صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
The Book of Prayer - Travellers
باب قصر الصلاة بمنى:
Chapter: Shortening the prayer in Mina
Numbering by, Abdul Baqi: 694, Shamela: 1590
وحدثني حرملة بن يحيى ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني عمرو وهو ابن الحارث ، عن ابن شهاب ، عن سالم بن عبد الله ، عن ابيه ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، " انه صلى صلاة المسافر بمنى وغيره ركعتين "، وابو بكر، وعمر، وعثمان، ركعتين صدرا من خلافته، ثم اتمها اربعا.
Salim bin 'Abdullah (b. 'Umar) reported on the authority of his father that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed the prayer of a traveller, i. e. two rak'ahs in Mina, and other places; so did Abu Bakr (RA) and 'Umar, and 'Uthman too observed two rak'ahs at the beginning of his caliphate, but he then completed four.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 694
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| عمرو بن الحارث الأنصاري، أبو أيوب، أبو أمية | ثقة فقيه حافظ | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص | صدوق حسن الحديث | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1101
| صحبت النبي فلم أره يسبح في السفر وقال الله جل ذكره لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة |
صحيح البخاري |
1102
| لا يزيد في السفر على ركعتين |
صحيح البخاري |
1082
| صليت مع النبي بمنى ركعتين وأبي بكر وعمر ومع عثمان صدرا من إمارته ثم أتمها |
صحيح مسلم |
1580
| في السفر فما رأيته يسبح ولو كنت مسبحا لأتممت وقد قال الله لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة |
صحيح مسلم |
1592
| صلى رسول الله بمنى ركعتين وأبو بكر بعده وعمر بعد أبي بكر وعثمان صدرا من خلافته ثم إن عثمان صلى بعد أربعا فكان ابن عمر إذا صلى مع الإمام صلى أربعا وإذا صلاها وحده صلى ركعتين |
صحيح مسلم |
1590
| صلى صلاة المسافر بمنى وغيره ركعتين |
صحيح مسلم |
1594
| صلى النبي بمنى صلاة المسافر و أبو بكر وعمر وعثمان ثماني سنين قال حفص وكان ابن عمر يصلي بمنى ركعتين ثم يأتي فراشه فقلت أي عم لو صليت بعدها ركعتين قال لو فعلت لأتممت الصلاة |
صحيح مسلم |
1579
| في السفر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وصحبت أبا بكر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وصحبت عمر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله ثم صحبت عثمان فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وقد قال الله لقد كان لكم في رسول الله |
جامع الترمذي |
552
| صليت مع النبي في الحضر والسفر فصليت معه في الحضر الظهر أربعا وبعدها ركعتين وصليت معه في السفر الظهر ركعتين وبعدها ركعتين والعصر ركعتين ولم يصل بعدها شيئا والمغرب في الحضر والسفر سواء ثلاث ركعات لا تنقص في الحضر ولا في السفر هي وتر النها |
جامع الترمذي |
551
| صليت مع النبي الظهر في السفر ركعتين وبعدها ركعتين |
جامع الترمذي |
544
| يصلون الظهر والعصر ركعتين ركعتين لا يصلون قبلها ولا بعدها |
سنن النسائى الصغرى |
1452
| صلى رسول الله بمنى ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1451
| صليت مع النبي بمنى ركعتين ومع أبي بكر ركعتين ومع عمر ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1458
| لا يزيد في السفر على ركعتين لا يصلي قبلها ولا بعدها |
سنن النسائى الصغرى |
1459
| لا يزيد في السفر على الركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
458
| الله أمرنا أن نصلي ركعتين في السفر |
سنن ابن ماجه |
1193
| يصلي في السفر ركعتين لا يزيد عليهما وكان يتهجد من الليل قلت وكان يوتر قال نعم |
سنن ابن ماجه |
1071
| لم يزد على ركعتين في السفر حتى قبضه الله ثم صحبت أبا بكر فلم يزد على ركعتين ثم صحبت عمر فلم يزد على ركعتين ثم صحبت عثمان فلم يزد على ركعتين حتى قبضهم الله والله يقول لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة |
سنن ابن ماجه |
1067
| إذا خرج من هذه المدينة لم يزد على ركعتين حتى يرجع إليها |
المعجم الصغير للطبراني | 313 | عن صلاة السفر ، فقال : ركعتان نزلتا من السماء ، فإن شئتم فردوها |
المعجم الصغير للطبراني | 278 | صليت مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فى السفر ركعتين ، ومع أبى بكر ركعتين ، ومع عمر ركعتين ، ثم تفرقت بكم السبل فوالله لوددت أن أحظى من أربع ركعات ركعتين متقبلتين |