الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب صوم يوم عاشوراء:
Chapter: Fasting on the day of Ashura'
Numbering by, Abdul Baqi: 1126, Shamela: 2642
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الله بن نمير . ح وحدثنا ابن نمير واللفظ له، حدثنا ابي ، حدثنا عبيد الله ، عن نافع ، اخبرني عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: ان اهل الجاهلية كانوا يصومون يوم عاشوراء، وان رسول الله صلى الله عليه وسلم صامه والمسلمون قبل ان يفترض رمضان، فلما افترض رمضان، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن عاشوراء يوم من ايام الله، فمن شاء صامه، ومن شاء تركه "،
Abdullah bin 'Umar (RA) reported that the Arabs of pre-Islamic days used to observe fast on the day of Ashura and the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed it and the Muslims too (observed it) before fasting in Ramadan became obligatory. But when it became obligatory, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Ashura is one of the days of Allah, so he who wished should observe fast and he who wished otherwise should abandon it.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1126
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان عبيد الله بن عمر العدوي ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن محمد بن نمير الهمداني ← عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة حافظ | |
👤←👥عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام عبد الله بن نمير الهمداني ← محمد بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
👤←👥ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر ابن أبي شيبة العبسي ← عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4501
| من شاء صامه ومن شاء لم يصمه |
صحيح البخاري |
1892
| صام النبي عاشوراء وأمر بصيامه لما فرض رمضان ترك |
صحيح البخاري |
2000
| يوم عاشوراء إن شاء صام |
صحيح مسلم |
2647
| من شاء صامه ومن شاء تركه |
صحيح مسلم |
2645
| من أحب أن يصومه فليصمه من أحب أن يتركه فليتركه |
صحيح مسلم |
2644
| من أحب منكم أن يصومه فليصمه من كره فليدعه |
صحيح مسلم |
2642
| عاشوراء يوم من أيام الله من شاء صامه ومن شاء تركه |
سنن أبي داود |
2443
| من شاء صامه ومن شاء تركه |
سنن ابن ماجه |
1737
| من أحب منكم أن يصومه فليصمه من كرهه فليدعه |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي