صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحج
The Book of Pilgrimage
باب رمي جمرة العقبة من بطن الوادي وتكون مكة عن يساره ويكبر مع كل حصاة:
Chapter: Stoning Jamrat Al-'Aqabah from the bottom of the valley; Makkah should be on to one's left and one should say Takbir with each throw
Numbering by, Abdul Baqi: 1296, Shamela: 3132
وحدثنا منجاب بن الحارث التميمي ، اخبرنا ابن مسهر ، عن الاعمش ، قال: سمعت الحجاج بن يوسف، يقول، وهو يخطب على المنبر: الفوا القرآن كما الفه جبريل، السورة التي يذكر فيها البقرة، والسورة التي يذكر فيها النساء، والسورة التي يذكر فيها آل عمران، قال: فلقيت إبراهيم ، فاخبرته بقوله، فسبه، وقال: حدثني عبد الرحمن بن يزيد ، انه كان مع عبد الله بن مسعود ، فاتى جمرة العقبة، فاستبطن الوادي، فاستعرضها فرماها من بطن الوادي بسبع حصيات، يكبر مع كل حصاة، قال: فقلت: يا ابا عبد الرحمن: إن الناس يرمونها من فوقها، فقال: هذا والذي لا إله غيره مقام الذي انزلت عليه سورة البقرة ".
A'mash reported: I heard Hajjaj bin Yusuf saying as he was delivering sermon on the pulpit: Observe the order of the (Holy) Qur'an which has been observed by Gabriel (ؑ). (Thus state the surahs in this manner) "one in which mention has been made of al-Baqarah,", "one in which mention has been made of women (Surah al-Nisa')" and then the surah in which mention has been made of the Family of 'Imran. He (the (narrator) said: I met Ibrahim and informed him about these words of his (the statement of Hajjaj bin Yusuf). He cursed him and said: Abdul Rahman bin Yazid has narrated to me that when he was in the company of 'Abdullah bin Mas'udd (RA) he came to Jamrat al-'Aqabahh and then entered the heart of the valley and faced towards it (the Jamra) and then flung seven pebbles at it from the heart of the valley pronouncing Takbir with every pebble. I said: Abu 'Abdul Rahman, people fling pebbles at it (Jamra) from the upper side, whereupon he said: By Him besides Whom there is no God, that is the place (of flinging pebbles of one) upon whom Surah al-Baqarah was revealed;
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1296
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عبد الرحمن بن يزيد النخعي، أبو بكر | ثقة | |
| إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| علي بن مسهر القرشي، أبو الحسن | ثقة | |
| منجاب بن الحارث التميمي، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1748
| انتهى إلى الجمرة الكبرى جعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه ورمى بسبع |
صحيح البخاري |
1747
| ناسا يرمونها من فوقها |
صحيح البخاري |
1750
| من ههنا والذي لا إله غيره قام الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
صحيح مسلم |
3134
| رمى الجمرة بسبع حصيات وجعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه |
صحيح مسلم |
3131
| رمى جمرة العقبة من بطن الوادي بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة قال فقيل له إن أناسا يرمونها من فوقها |
صحيح مسلم |
3132
| أتى جمرة العقبة فاستبطن الوادي فاستعرضها رماها من بطن الوادي بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة |
صحيح مسلم |
3136
| من ها هنا والذي لا إله غيره رماها الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
جامع الترمذي |
901
| من هاهنا رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن أبي داود |
1974
| جعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه ورمى الجمرة بسبع حصيات |
سنن ابن ماجه |
3030
| من هاهنا والذي لا إله غيره رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى |
3072
| من ههنا والذي لا إله غيره رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى |
3073
| ها هنا مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى |
3074
| ها هنا والذي لا إله غيره مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى |
3075
| ها هنا والذي لا إله غيره رأيت الذي أنزلت عليه سورة البقرة رمى |
بلوغ المرام | 627 | انه جعل البيت عن يساره ومني عن يمينه ورمى الجمرة بسبع حصيات |
مسندالحميدي | 111 | من هاهنا والذي لا إله غيره رأيت الذي أنزلت عليه سورة البقرة رماها |