صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحج
The Book of Pilgrimage
باب استحباب رمي جمرة العقبة يوم النحر راكبا وبيان قوله صلى الله تعالى عليه وسلم: «لتاخذوا مناسككم»:
Chapter: It is recommended to stone Jamrat Al-'Aqabah, on the day of sacrifice, riding, and the prophet saws said: "Learn your rituals (of Hajj) from me"
Numbering by, Abdul Baqi: 1297, Shamela: 3137
حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، وعلي بن خشرم، جميعا عن عيسى بن يونس ، قال ابن خشرم ، اخبرنا عيسى ، عن ابن جريج ، اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابرا ، يقول: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يرمي على راحلته يوم النحر، ويقول: لتاخذوا مناسككم، فإني لا ادري لعلي لا احج بعد حجتي هذه ".
Jabir (RA) reported: I saw Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) flinging pebbles while riding his camel on the Day of Nahr, and he was saying: Learn your rituals (by seeing me performing them), for I do not know whether I would be performing Hajj after this Hajj of mine.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1297
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير | صدوق إلا أنه يدلس | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| علي بن خشرم المروزي، أبو الحسن | ثقة | |
| عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
3137
| يرمي على راحلته يوم النحر تأخذوا مناسككم فإني لا أدري لعلي لا أحج بعد حجتي هذه |
صحيح مسلم |
3140
| رمى الجمرة بمثل حصى الخذف |
جامع الترمذي |
897
| يرمي الجمار بمثل حصى الخذف |
جامع الترمذي |
886
| أوضع في وادي محسر أفاض من جمع وعليه السكينة أمرهم بالسكينة أمرهم أن يرموا بمثل حصى الخذف لعلي لا أراكم بعد عامي هذا |
سنن أبي داود |
1944
| أفاض رسول الله عليه السكينة يرموا بمثل حصى الخذف أوضع في وادي محسر |
سنن ابن ماجه |
3053
| رمى جمرة العقبة ضحى أما بعد ذلك فبعد زوال الشمس |
سنن النسائى الصغرى |
3024
| يرموا الجمرة بمثل حصى الخذف |
سنن النسائى الصغرى |
3025
| السكينة عباد الله |
سنن النسائى الصغرى |
3055
| أوضع في وادي محسر |
سنن النسائى الصغرى |
3056
| دفع من المزدلفة قبل أن تطلع الشمس أردف الفضل بن العباس حتى أتى محسرا حرك قليلا ثم سلك الطريق الوسطى التي تخرجك على الجمرة الكبرى حتى أتى الجمرة التي عند الشجرة فرمى بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة منها حصى الخذف رمى من بطن الوادي |
سنن النسائى الصغرى |
3076
| رمى الجمرة بمثل حصى الخذف |
سنن النسائى الصغرى |
3077
| يرمي الجمار بمثل حصى الخذف |
سنن النسائى الصغرى |
3078
| رمى الجمرة التي عند الشجرة بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة منها حصى الخذف رمى من بطن الوادي ثم انصرف إلى المنحر فنحر |