صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحج
The Book of Pilgrimage
باب سفر المراة مع محرم إلى حج وغيره:
Chapter: A woman travelling with a Mahram for Hajj and other purposes
Numbering by, Abdul Baqi: 1338, Shamela: 3260
وحدثنا محمد بن رافع ، حدثنا ابن ابي فديك ، اخبرنا الضحاك ، عن نافع ، عن عبد الله بن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يحل لامراة تؤمن بالله واليوم الآخر تسافر مسيرة ثلاث ليال، إلا ومعها ذو محرم ".
'Abdullah bin 'Umar (RA) (Allah -be pleased with them) reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Hereafter to travel for more than three nights journey except when there is a Mahram with her.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1338
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| الضحاك بن عثمان الحزامي، أبو عثمان | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن أبي فديك الديلي، أبو إسماعيل | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن رافع القشيري، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1086
| لا تسافر المرأة ثلاثة أيام إلا مع ذي محرم |
صحيح البخاري |
1087
| لا تسافر المرأة ثلاثا إلا مع ذي محرم |
صحيح مسلم |
3260
| لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر تسافر مسيرة ثلاث ليال إلا ومعها ذو محرم |
صحيح مسلم |
3258
| لا تسافر المرأة ثلاثا إلا ومعها ذو محرم |
سنن أبي داود |
1727
| لا تسافر المرأة ثلاثا إلا ومعها ذو محرم |
المعجم الصغير للطبراني | 1184 | لا تسافر المرأة فوق ثلاث ليال إلا مع زوج أو ذي محرم |