صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الإيمان
The Book of Faith
باب الدليل على ان من قصد اخذ مال غيره بغير حق كان القاصد مهدر الدم في حقه وإن قتل كان في النار وان من قتل دون ماله فهو شهيد:
Chapter: The evidence that the blood of one who aims to seize other people's wealth without right may be shed, if he is killed he will be in the fire, and the one who is killed defending his property is a martyr
Numbering by, Abdul Baqi: 140, Shamela: 360
حدثني ابو كريب محمد بن العلاء ، حدثنا خالد يعني ابن مخلد ، حدثنا محمد بن جعفر ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، " ارايت إن جاء رجل يريد اخذ مالي؟ قال: فلا تعطه مالك، قال: ارايت إن قاتلني؟ قال: قاتله، قال: ارايت إن قتلني؟ قال: فانت شهيد، قال: ارايت إن قتلته؟ قال: هو في النار ".
Abu Hurairah (RA) reported: A person came to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: Messenger of Allah, what do you think if a man comes to me in order to appropriate my possession? He (the Holy Prophet) said: Don't surrender your possession to him. He (the inquirer) said: If he fights me? He (the Holy Prophet) remarked: Then fight (with him). He (the inquirer) again said: What do you think if I am killed? He (the Holy Prophet) observed: You would be a martyr. He (the inquirer) said: What do you think of him (Messenger of Allah) If I kill him. He (the Holy Prophet) said: he would be in the Fire.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 140
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة، انفرد به مسلم - انظر ((التحفة)) برقم (14088)»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن يعقوب الجهني ← أبو هريرة الدوسيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
360
| لا تعطه مالك قال أرأيت إن قاتلني قال قاتله قال أرأيت إن قتلني قال فأنت شهيد قال أرأيت إن قتلته قال هو في النار |
سنن ابن ماجه |
2582
| من أريد ماله ظلما فقتل فهو شهيد |
