صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساقاة
The Book of Musaqah
باب غرز الخشب في جدار الجار:
Chapter: Fixing a piece of wood to a neighbor's wall
Numbering by, Abdul Baqi: 1609, Shamela: 4130
حدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قرات على مالك ، عن ابن شهاب ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يمنع احدكم جاره ان يغرز خشبة في جداره "، قال ثم يقول ابو هريرة: ما لي اراكم عنها معرضين، والله لارمين بها بين اكتافكم،
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: None among you should prevent his neighbour from fixing a beam in his wall. Abu Hurairah (RA) then said: What is this that I see you evading (this injunction of the Holy Prophet)? By Allah, I will certainly throw it between your shoulders (narrate this to you.)
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1609
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| يحيى بن يحيى النيسابوري، أبو زكريا | ثقة ثبت إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2463
| لا يمنع جار جاره أن يغرز خشبه في جداره |
صحيح مسلم |
4130
| لا يمنع أحدكم جاره أن يغرز خشبة في جداره |
جامع الترمذي |
1353
| إذا استأذن أحدكم جاره أن يغرز خشبه في جداره فلا يمنعه |
سنن أبي داود |
3634
| إذا استأذن أحدكم أخاه أن يغرز خشبة في جداره فلا يمنعه |
سنن ابن ماجه |
2335
| إذا استأذن أحدكم جاره أن يغرز خشبة في جداره فلا يمنعه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 463 | ا يمنع احدكم جاره ان يغرز خشبة فى جداره |
بلوغ المرام | 736 | لا يمنع جار جاره أن يغرز خشبة في جداره |
مسندالحميدي | 1107 | إذا استأذن أحدكم جاره أن يغرز خشبة في جداره، فلا يمنعه |
مسندالحميدي | 1108 | لا يمنعن أحدكم جاره أن يغرز خشبة في جداره |
مسندالحميدي | 1175 | نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يشرب من في السقاء |