صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الإمارة
The Book on Government
باب من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله:
Chapter: One who fights so that the word of Allah will be supreme is fighting in the cause of Allah
Numbering by, Abdul Baqi: 1904, Shamela: 4920
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابن نمير ، وإسحاق بن إبراهيم ، ومحمد بن العلاء ، قال إسحاق: اخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن شقيق ، عن ابي موسى ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل يقاتل شجاعة، ويقاتل حمية، ويقاتل رياء، اي ذلك في سبيل الله؟، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله ".
It has been narrated (through another chain of transmitters) on the authority of Abu Musa who said. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was asked which of the men fights in the way of Allah: (one who fights) for displaying his valour; (a man who) fights out of his family pride and (a man who) fights for the sake of show, who amongst these fights in the way of Allah? The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Who fights that the word of Allah be exalted fights in the way of Allah.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1904
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية | ثقة | |
| محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريب | ثقة حافظ | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام | |
| محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3126
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
2810
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
7458
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
123
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم |
4919
| من قاتل لتكون كلمة الله أعلى فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم |
4920
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم |
4922
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
جامع الترمذي |
1646
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
سنن أبي داود |
2517
| من قاتل حتى تكون كلمة الله هي أعلى فهو في سبيل الله |
سنن النسائى الصغرى |
3138
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
سنن ابن ماجه |
2783
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
بلوغ المرام | 1086 | من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |