سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الجهاد
Jihad (Kitab Al-Jihad)
باب من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا
Chapter: Whoever Fights So That The Word Of Allah Is Uppermost.
Hadith Number: 2517
حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن ابي وائل، عن ابي موسى، ان اعرابيا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إن الرجل يقاتل للذكر، ويقاتل ليحمد، ويقاتل ليغنم، ويقاتل ليري مكانه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قاتل حتى تكون كلمة الله هي اعلى، فهو في سبيل الله عز وجل".
Abu Musa said“A beduoin came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and said“One man fights for reputation, one fights for being praised, one fights for booty and one for his place to be seen. (Which of them is in Allaah’s path?)”. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم replied“The one who fights that Allaah’s word may have pre-eminence is in Allaah’s path. ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/العلم 45 (123)، الجھاد 15 (2810)، الخمس 10 (3126)، التوحید 28 (7458)، صحیح مسلم/الإمارة 42 (1904)، سنن الترمذی/فضائل الجھاد 16 (1646)، سنن النسائی/الجھاد 21 (3138)، سنن ابن ماجہ/الجھاد 13 (2783)، (تحفة الأشراف: 8999)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/392، 397، 402، 405، 417) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2810) صحيح مسلم (1904)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3126
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
2810
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
7458
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح البخاري |
123
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم |
4919
| من قاتل لتكون كلمة الله أعلى فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم |
4920
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
صحيح مسلم |
4922
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
جامع الترمذي |
1646
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
سنن أبي داود |
2517
| من قاتل حتى تكون كلمة الله هي أعلى فهو في سبيل الله |
سنن النسائى الصغرى |
3138
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
سنن ابن ماجه |
2783
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
بلوغ المرام |
1086
| من قاتل لتكون كلمة الله هي العليا فهو في سبيل الله |
شقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن قيس الأشعري