حَدَّثَنَا يَحْيي بْنُ يَحْيَي ، وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَاللَّفْظُ لِيَحْيَي، وَأَبِي كَامِلٍ، قَالَ يَحْيَي: أَخْبَرَنَا، وقَالَ الْآخَرَانِ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، " أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَامَ إِلَيْهِ بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِصَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ ".

حدثنا يحيي بن يحيي ، وابو كامل فضيل بن حسين ، وقتيبة بن سعيد ، واللفظ ليحيي، وابي كامل، قال يحيي: اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا حماد بن زيد ، عن عبيد الله بن ابي بكر ، عن انس بن مالك ، " ان رجلا اطلع من بعض حجر النبي صلى الله عليه وسلم، فقام إليه بمشقص او مشاقص فكاني انظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يختله ليطعنه ".