صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الطهارة
The Book of Purification
باب خصال الفطرة:
Chapter: The characteristics of the fitrah
Numbering by, Abdul Baqi: 261, Shamela: 604
حدثنا قتيبة بن سعيد ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، قالوا: حدثنا وكيع ، عن زكرياء بن ابي زائدة ، عن مصعب بن شيبة ، عن طلق بن حبيب ، عن عبد الله بن الزبير ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، " عشر من الفطرة: قص الشارب، وإعفاء اللحية، والسواك، واستنشاق الماء، وقص الاظفار، وغسل البراجم، ونتف الإبط، وحلق العانة، وانتقاص الماء "، قال زكرياء: قال مصعب: ونسيت العاشرة، إلا ان تكون: المضمضة، زاد قتيبة، قال وكيع: انتقاص الماء يعني الاستنجاء.
'A'isha reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (may peace be npon him) said: Ten are the acts according to fitra: clipping the moustache, letting the beard grow, using the tooth-stick, snuffing water in the nose, cutting the nails, washing the finger joints, plucking the hair under the armpits, shaving the pubes and cleaning one's private parts with water. The narrator said: I have forgotten the tenth, but it may have been rinsing the mouth.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 261
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عبد الله بن الزبير الأسدي، أبو بكر، أبو خبيب | صحابي | |
| طلق بن حبيب العنزي | صدوق رمي بالإرجاء | |
| مصعب بن شيبة القرشي | مقبول | |
| زكريا بن أبي زائدة الوادعي، أبو يحيى | ثقة | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة | ثقة ثبت | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
604
| الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك واستنشاق الماء وقص الأظفار |
جامع الترمذي |
2757
| الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك والاستنشاق وقص الأظفار |
سنن ابن ماجه |
293
| الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك والاستنشاق بالماء وقص الأظفار وغسل البراجم ونتف الإبط وحلق العانة وانتقاص الماء يعني الاستنجاء |
سنن النسائى الصغرى |
5044
| الفطرة قص الشارب وقص الأظفار وغسل البراجم وإعفاء اللحية والسواك |
سنن أبي داود |
53
| عشر من الفطرة: قص الشارب، وإعفاء اللحية، والسواك |