سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الطهارة
Purification (Kitab Al-Taharah)
باب السواك من الفطرة
Chapter: The (Use Of) Siwak Is From The Fitrah (Natural Acts).
Hadith Number: 53
حدثنا يحيى بن معين، حدثنا وكيع، عن زكريا بن ابي زائدة، عن مصعب بن شيبة، عن طلق بن حبيب، عن ابن الزبير، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" عشر من الفطرة: قص الشارب، وإعفاء اللحية، والسواك، والاستنشاق بالماء، وقص الاظفار، وغسل البراجم، ونتف الإبط، وحلق العانة، وانتقاص الماء يعني الاستنجاء بالماء"، قال زكريا: قال مصعب: ونسيت العاشرة، إلا ان تكون المضمضة.
Narrated Aishah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: Ten are the acts according to fitrah (nature): clipping the moustache, letting the beard grow, using the tooth-stick, cutting the nails, washing the finger joints, plucking the hair under the arm-pits, shaving the pubes, and cleansing one's private parts (after easing or urinating) with water. The narrator said: I have forgotten the tenth, but it may have been rinsing the mouth.
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (261)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عبد الله بن الزبير الأسدي، أبو بكر، أبو خبيب | صحابي | |
| طلق بن حبيب العنزي | صدوق رمي بالإرجاء | |
| مصعب بن شيبة القرشي | مقبول | |
| زكريا بن أبي زائدة الوادعي، أبو يحيى | ثقة | |
| وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان | ثقة حافظ إمام | |
| يحيى بن معين، أبو زكريا | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
604
| الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك واستنشاق الماء وقص الأظفار |
جامع الترمذي |
2757
| الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك والاستنشاق وقص الأظفار |
سنن ابن ماجه |
293
| الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك والاستنشاق بالماء وقص الأظفار وغسل البراجم ونتف الإبط وحلق العانة وانتقاص الماء يعني الاستنجاء |
سنن النسائى الصغرى |
5044
| الفطرة قص الشارب وقص الأظفار وغسل البراجم وإعفاء اللحية والسواك |
سنن أبي داود |
53
| عشر من الفطرة: قص الشارب، وإعفاء اللحية، والسواك |