صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الرقاق
The Book of Heart-Melting Traditions
باب بيان انه يستجاب للداعي ما لم يعجل فيقول دعوت فلم يستجب لي:
Chapter: It Is Recommended For The One Who Supplicated Not To Be Impatient. And Not To Say: "I Supplicated And Received No Response"
Numbering by, Abdul Baqi: 2735, Shamela: 6936
حدثني ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني معاوية وهو ابن صالح ، عن ربيعة بن يزيد ، عن ابي إدريس الخولاني ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " لا يزال يستجاب للعبد ما لم يدع بإثم او قطيعة رحم ما لم يستعجل "، قيل: يا رسول الله، ما الاستعجال؟، قال يقول: " قد دعوت وقد دعوت فلم ار يستجيب لي، فيستحسر عند ذلك ويدع الدعاء ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The supplication of the servant is granted in case he does not supplicate for sin or for severing the ties of blood, or he does not become impatient. It was said: Allah's Messenger, what does: "If he does not grow impatient" imply? He said: That he should say like this: I supplicated and I supplicated but I did not find it being responded, and then he becomes frustrated and abandons supplication.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2735
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| أبو إدريس الخولاني، أبو إدريس | ثقة | |
| ربيعة بن يزيد الإيادي، أبو شعيب | ثقة | |
| معاوية بن صالح الحضرمي، أبو حمزة، أبو عبد الرحمن، أبو عمرو | صدوق له أوهام | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| أحمد بن عمرو القرشي، أبو الطاهر | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6340
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل يقول دعوت فلم يستجب لي |
صحيح مسلم |
6936
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت ربي فلم يستجب لي |
صحيح مسلم |
6936
| لا يزال يستجاب للعبد ما لم يدع بإثم أو قطيعة رحم ما لم يستعجل قيل يا رسول الله ما الاستعجال قال يقول قد دعوت وقد دعوت فلم أر يستجيب لي فيستحسر عند ذلك ويدع الدعاء |
صحيح مسلم |
6935
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت فلا أو فلم يستجب لي |
جامع الترمذي |
3387
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل يقول دعوت فلم يستجب لي |
سنن أبي داود |
1484
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت فلم يستجب لي |
سنن ابن ماجه |
3853
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل قيل وكيف يعجل يا رسول الله قال يقول قد دعوت الله فلم يستجب الله لي |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 448 | يستجاب لاحدكم ما لم يعجل فيقول: قد دعوت فلم يستجب لي |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6340
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل يقول دعوت فلم يستجب لي |
صحيح مسلم |
6936
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت ربي فلم يستجب لي |
صحيح مسلم |
6936
| لا يزال يستجاب للعبد ما لم يدع بإثم أو قطيعة رحم ما لم يستعجل قيل يا رسول الله ما الاستعجال قال يقول قد دعوت وقد دعوت فلم أر يستجيب لي فيستحسر عند ذلك ويدع الدعاء |
صحيح مسلم |
6935
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت فلا أو فلم يستجب لي |
جامع الترمذي |
3387
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل يقول دعوت فلم يستجب لي |
سنن أبي داود |
1484
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت فلم يستجب لي |
سنن ابن ماجه |
3853
| يستجاب لأحدكم ما لم يعجل قيل وكيف يعجل يا رسول الله قال يقول قد دعوت الله فلم يستجب الله لي |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 448 | يستجاب لاحدكم ما لم يعجل فيقول: قد دعوت فلم يستجب لي |