Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الرقاق
Book of Softening the Hearts
Description of the one who wears a garment of falsehood
Show diacritics
Hadith Number: 1053
حدثنا محمد بن العباس بن مهران البصري ، حدثنا العباس بن محمد بن حاتم ، حدثنا ابو النضر هاشم بن القاسم ، حدثنا مبارك بن فضالة ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قال:"المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبي زور"، لم يروه عن مبارك بن فضالة، إلا ابو النضر
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does not possess something but presents himself as if he possesses it, such a person is like one who wears a garment of falsehood."


تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5219، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2129، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5738، 5739، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8871، 8872، 8873، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4997، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14912، 14913، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25232، والحميدي فى «مسنده» برقم: 321، والطبراني فى «الكبير» برقم: 322، 323، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2463، 8538، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1064، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20452»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر
Newهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة إمام في الحديث
👤←👥مبارك بن فضالة القرشي، أبو فضالة
Newمبارك بن فضالة القرشي ← هشام بن عروة الأسدي
صدوق يدلس ويسوي
👤←👥هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر
Newهاشم بن القاسم الليثي ← مبارك بن فضالة القرشي
ثقة ثبت
👤←👥العباس بن محمد الدوري، أبو الفضل
Newالعباس بن محمد الدوري ← هاشم بن القاسم الليثي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5219
المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبي زور
صحيح مسلم
5584
المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبي زور
سنن أبي داود
4997
المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبي زور
المعجم الصغير للطبراني
1053
المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبي زور
مسندالحميدي
321
المتشبع بما لم ينل كلابس ثوبي زور