معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
The virtue of performing Isha and Fajr prayers in congregation
Hadith Number: 277
حدثنا القاسم بن عبد الوارث الوراق البغدادي ، حدثنا ابو الربيع الزهراني ، حدثنا ابو حفص الابار عمر بن عبد الرحمن ، عن يحيى بن سعيد الانصاري ، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث ، عن عبد الرحمن بن ابي عمرة الانصاري ، عن عثمان بن عفان ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"صلاة العشاء في جماعة تعدل بقيام ليلة، وصلاة الفجر بجماعة تعدل بقيام ليلة"، لم يروه عن يحيى، إلا ابو حفص، تفرد به ابو الربيع
Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "One congregational 'Isha prayer is equal to standing in prayer for half the night, and performing the Fajr prayer in congregation is equal to standing in prayer for the remaining half of the night."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 656، 656، ومالك فى «الموطأ» برقم: 294، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1473، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2058، 2059، وأبو داود فى «سننه» برقم: 555، والترمذي فى «جامعه» برقم: 221، والدارمي فى «سننه» برقم: 1224، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2213، 5042، وأحمد فى «مسنده» برقم: 415، 416، 498، والطبراني فى «الكبير» برقم: 148، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4991، 6257، والطبراني فى «الصغير» برقم: 757»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
1491
| من صلى العشاء في جماعة فكأنما قام نصف الليل ومن صلى الصبح في جماعة فكأنما صلى الليل كله |
جامع الترمذي |
221
| من شهد العشاء في جماعة كان له قيام نصف ليلة ومن صلى العشاء والفجر في جماعة كان له كقيام ليلة |
سنن أبي داود |
555
| من صلى العشاء في جماعة كان كقيام نصف ليلة ومن صلى العشاء والفجر في جماعة كان كقيام ليلة |
المعجم الصغير للطبراني |
277
| صلاة العشاء في جماعة تعدل بقيام ليلة وصلاة الفجر بجماعة تعدل بقيام ليلة |
عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري ← عثمان بن عفان