معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الإيمان
Book of Faith
Encouragement to speak the truth
Hadith Number: 44
حدثنا عمرو بن حازم ابو الجهم الدمشقي ، حدثنا سليمان بن عبد الرحمن ابن بنت شرحبيل ، حدثنا عيسى بن يونس ، عن سليمان التيمي ، عن ابي نضرة المنذر بن مالك العبدي ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"لا يمنعن احدكم هيبة الناس ان يقول الحق إذا رآه او سمعه"، لم يروه عن التيمي، إلا عيسى
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After seeing or hearing (something), fear of people should not prevent you from speaking the truth."
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 4007، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4344، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2174، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 16732، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11579، والحميدي فى «مسنده» برقم: 769، والطبراني فى «الأوسط» برقم:، 3817، 4906، والطبراني فى «الصغير» برقم: 729، 312»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
المنذر بن مالك العوفي ← أبو سعيد الخدريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2191
| لا يمنعن رجلا هيبة الناس أن يقول بحق إذا علمه |
سنن ابن ماجه |
4008
| لا يحقر أحدكم نفسه قالوا يا رسول الله كيف يحقر أحدنا نفسه قال يرى أمرا لله عليه فيه مقال ثم لا يقول فيه فيقول الله له يوم القيامة ما منعك أن تقول في كذا وكذا فيقول خشية الناس فيقول فإياي كنت أحق أن تخشى |
سنن ابن ماجه |
4007
| لا يمنعن رجلا هيبة الناس أن يقول بحق إذا علمه |
المعجم الصغير للطبراني |
44
| لا يمنعن أحدكم هيبة الناس أن يقول الحق إذا رآه أو سمعه |
