معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الجهاد
Book of Jihad
Explanation of the virtue of helping in the best deeds
Hadith Number: 592
حدثنا محمد بن إسحاق بن إسماعيل البغدادي ، حدثنا منصور بن ابي مزاحم ، حدثنا ابو إسماعيل المؤدب ، عن يعقوب بن عطاء، عن ابيه ، عن زيد بن خالد الحجبي الجهني ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من جهز غازيا، او فطر صائما، او جهز حاجا كان له مثل اجره من غير ان ينقص من اجره شيء"، لم يروه عن يعقوب بن عطاء، إلا ابو إسماعيل المؤدب
Sayyiduna Zayd bin Khalid al-Juhani رضي الله عنه reports: The Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم said:“Whoever equips a mujahid, provides iftar to a fasting person, or prepares a pilgrim for Hajj, he will receive a reward equal to that of the one performing the deed, and there will be no decrease in his reward.”
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2843، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1895، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2064، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3429، 4630، 4631، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3182، 3183، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3316، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2509، والترمذي فى «جامعه» برقم: 807، 1628، 1629، 1630، 1631، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1744، 2463، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1746، 2759، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8234، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17304، والحميدي فى «مسنده» برقم: 837، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5225، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1048، 7700، 7883، 8038، والطبراني فى «الصغير» برقم: 836، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 2325، 2328»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
عطاء بن أبي رباح القرشي ← زيد بن خالد الجهنيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2843
| من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا ومن خلف غازيا في سبيل الله بخير فقد غزا |
صحيح مسلم |
4903
| من جهز غازيا فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله فقد غزا |
صحيح مسلم |
4902
| من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا ومن خلفه في أهله بخير فقد غزا |
جامع الترمذي |
1631
| من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله فقد غزا |
جامع الترمذي |
1629
| من جهز غازيا في سبيل الله أو خلفه في أهله فقد غزا |
جامع الترمذي |
1628
| من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله فقد غزا |
جامع الترمذي |
807
| من فطر صائما كان له مثل أجره غير أنه لا ينقص من أجر الصائم شيئا |
سنن أبي داود |
2509
| من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا ومن خلفه في أهله بخير فقد غزا |
سنن النسائى الصغرى |
3182
| من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا ومن خلفه في أهله بخير فقد غزا |
سنن النسائى الصغرى |
3183
| من جهز غازيا فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله بخير فقد غزا |
سنن ابن ماجه |
1746
| من فطر صائما كان له مثل أجرهم من غير أن ينقص من أجورهم شيئا |
سنن ابن ماجه |
2759
| من جهز غازيا في سبيل الله كان له مثل أجره من غير أن ينقص من أجر الغازي شيئا |
المعجم الصغير للطبراني |
592
| من جهز غازيا فطر صائما جهز حاجا كان له مثل أجره من غير أن ينقص من أجره شيء |
