معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب اللباس
Book of Clothing
Explanation of the rulings of wearing and removing shoes
Hadith Number: 605
حدثنا احمد بن إسماعيل السكوني الحمصي ، حدثنا محمد بن كثير الصنعاني ، حدثنا معمر بن راشد ، وعبد الله بن شوذب ، وحماد بن سلمة ، كلهم عن محمد بن زياد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"إذا انتعل احدكم فليبدا باليمنى، وإذا خلع فليبدا باليسرى"، لم يروه عن ابن شوذب، إلا محمد بن كثير
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any of you puts on shoes, let him start with the right, and when he takes them off, let him start with the left."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5855، 5856، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2097، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1659، 1660، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5455، 5460، 5461، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4136، 4139، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1774، 1779، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3616، 3617، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4329، 4330، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7300، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 73، 5590، 6325، والطبراني فى «الصغير» برقم: 48، والترمذي فى "الشمائل"، 81، 82، 84»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
محمد بن زياد القرشي ← أبو هريرة الدوسيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5855
| إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمين وإذا نزع فليبدأ بالشمال لتكن اليمنى أولهما تنعل وآخرهما تنزع |
صحيح مسلم |
5495
| إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمنى وإذا خلع فليبدأ بالشمال لينعلهما جميعا أو ليخلعهما جميعا |
جامع الترمذي |
1779
| إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمين وإذا نزع فليبدأ بالشمال فلتكن اليمنى أولهما تنعل وآخرهما تنزع |
سنن أبي داود |
4139
| إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمين وإذا نزع فليبدأ بالشمال لتكن اليمين أولهما ينتعل وآخرهما ينزع |
سنن ابن ماجه |
3616
| إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمنى وإذا خلع فليبدأ باليسرى |
المعجم الصغير للطبراني |
605
| إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمنى وإذا خلع فليبدأ باليسرى |
بلوغ المرام |
1247
| إذا انتعل احدكم فليبدا باليمين وإذا نزع فليبدا بالشمال ولتكن اليمنى اولهما تنعل وآخرهما تنزع |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
422
| إذا انتعل احدكم فليبدا باليمين، وإذا نزع فليبدا بالشمال، ولتكن اليمين اولهما تنعل وآخرهما تنزع |
