معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الفتن
Book of Trials and Tribulations
Explanation of the Prophet’s (peace be upon him) three supplications for his Ummah
Hadith Number: 763
حدثنا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ابو عبد الله ، بمدينة جبلة سنة تسع وسبعين ومائتين، حدثنا جنادة بن مروان الازدي الحمصي ، حدثنا مبارك بن فضالة ، عن الحسن ، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"سالت ربي عز وجل ثلاث خصال، فاعطاني اثنتين، ومنعني واحدة، سالته ان لا يسلط على امتي عدوا من غيرهم، فاعطانيها. وسالته ان لا يقتل امتي بالسنة، فاعطانيها. وسالته ان لا يلبسهم شيعا، فابى علي"، لم يروه عن مبارك بن فضالة، إلا جنادة
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I asked my Lord for three things; Allah Almighty granted me two of them and did not grant me one. I asked that no foreign nation be imposed upon my Ummah as an enemy, and Allah granted me this. My second request was that they not be destroyed by famine, and Allah granted me this as well. My third supplication was that they be saved from discord among themselves, but Allah did not accept this supplication."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف وله شواهد، أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1228، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1187، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 489، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12681، 12784، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1
قال الهيثمي: فيه جنادة بن مروان وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 222)
[وله شواهد من حديث خباب بن الأرت التميمي، وأما حديث خباب بن الأرت التميمي، أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2175، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1639، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21438، 21440، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7236»
قال الهيثمي: فيه جنادة بن مروان وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 222)
[وله شواهد من حديث خباب بن الأرت التميمي، وأما حديث خباب بن الأرت التميمي، أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2175، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1639، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21438، 21440، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7236»
حكم: إسناده ضعيف وله شواهد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
👤←👥مبارك بن فضالة القرشي، أبو فضالة مبارك بن فضالة القرشي ← الحسن البصري | صدوق يدلس ويسوي | |
👤←👥جنادة بن مروان الأزدي جنادة بن مروان الأزدي ← مبارك بن فضالة القرشي | ضعيف الحديث | |
👤←👥أحمد بن عبد الوهاب الحوطي، أبو عبد الله أحمد بن عبد الوهاب الحوطي ← جنادة بن مروان الأزدي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2024
| إذا دخل العشر شد مئزره وأحيا ليله وأيقظ أهله |
صحيح مسلم |
2787
| إذا دخل العشر أحيا الليل وأيقظ أهله وجد وشد المئزر |
صحيح مسلم |
2788
| يجتهد في العشر الأواخر ما لا يجتهد في غيره |
جامع الترمذي |
796
| يجتهد في العشر الأواخر ما لا يجتهد في غيرها |
سنن أبي داود |
1376
| إذا دخل العشر أحيا الليل وشد المئزر وأيقظ أهله |
سنن النسائى الصغرى |
1640
| إذا دخلت العشر أحيا رسول الله الليل وأيقظ أهله وشد المئزر |
سنن ابن ماجه |
1768
| كان النبي إذا دخلت العشر أحيا الليل وشد المئزر وأيقظ أهله |
سنن ابن ماجه |
1767
| يجتهد في العشر الأواخر ما لا يجتهد في غيره |
بلوغ المرام |
569
| إذا دخلت العشر: اي العشر الاخيرة من رمضان شد مئزره واحيا ليله وايقظ اهله |
المعجم الصغير للطبراني |
763
| سألت ربي عز وجل ثلاث خصال ، فأعطاني اثنتين ، ومنعني واحدة ، سألته أن لا يسلط على أمتي عدوا من غيرهم ، فأعطانيها . وسألته أن لا يقتل أمتي بالسنة ، فأعطانيها . وسألته أن لا يلبسهم شيعا ، فأبى على |
مسندالحميدي |
187
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخلت العشر الأواخر من شهر رمضان أيقظ أهله، وأحيا الليل، وشد الميزر |
الحسن البصري ← أنس بن مالك الأنصاري