معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الأدعية و الأذكار
Book of Supplications and Remembrances
Description of the virtue of sending blessings upon the Messenger of Allah (peace be upon him)
Hadith Number: 964
حدثنا محمد بن مسلم بن عبد الله بن الجنديسابوري ، حدثنا إبراهيم بن سلم بن رشيد الهجيمي البصري ، حدثنا عبد العزيز بن قيس بن عبد الرحمن ، عن حميد الطويل ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من صلى علي صلاة واحدة، صلى الله عليه عشرا، ومن صلى علي عشرا، صلى الله عليه مائة، ومن صلى علي مائة، كتب الله له بين عينيه: براءة من النفاق، وبراءة من النار، واسكنه الله يوم القيامة مع الشهداء"، لم يروه عن حميد، إلا عبد العزيز بن قيس، تفرد به إبراهيم بن سالم
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Whoever sends blessings upon me once, Allah sends mercy upon him ten times; whoever sends blessings upon me ten times, Allah sends mercy upon him a hundred times; and whoever sends blessings upon me a hundred times, it is written between his eyes that he is free from hypocrisy and from the Fire, and Allah will place him with the martyrs on the Day of Resurrection.”
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 904، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2025، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1298، قال الشيخ الألباني: صحيح، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1221، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6076، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12180، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2671، 2767، 4948، 7235، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 899، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8795، 32446
[وله شواهد من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، فأما حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 384، وأبو داود فى «سننه» برقم: 523، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3614، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 677، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6679»
[وله شواهد من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، فأما حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 384، وأبو داود فى «سننه» برقم: 523، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3614، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 677، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6679»
حكم: إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة مدلس | |
| 👤←👥عبد العزيز بن قيس القرشيعبد العزيز بن قيس القرشي ← حميد بن أبي حميد الطويل | مقبول | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
679
| إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول وصلوا علي فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه عشرا ثم سلوا الله لي الوسيلة فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله أرجو أن أكون أنا هو فمن سأل لي الوسيلة حلت له الشفاعة |
صحيح مسلم |
849
| سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ثم صلوا علي فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشرا ثم سلوا الله لي الوسيلة فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكون أنا هو فمن سأل لي الوسيلة حلت له الشفاعة |
جامع الترمذي |
3614
| إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ثم صلوا علي فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشرا ثم سلوا لي الوسيلة فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكون أنا هو ومن سأل لي الوسيلة حلت عليه الشفاعة |
سنن أبي داود |
523
| إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ثم صلوا علي فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشرا ثم سلوا الله لي الوسيلة فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكون أنا هو فمن سأل الله لي الوسيلة حلت عليه الشفاعة |
المعجم الصغير للطبراني |
950
| من صلى على صلاة صلى الله عليه عشرا |
المعجم الصغير للطبراني |
964
| من صلى على صلاة واحدة ، صلى الله عليه عشرا ، ومن صلى على عشرا ، صلى الله عليه مائة ، ومن صلى على مائة ، كتب الله له بين عينيه : براءة من النفاق ، وبراءة من النار ، وأسكنه الله يوم القيامة مع الشهداء |
