Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإيمان
The Book of Faith
(الحيثية الشرعية لمشورة النبى صلى الله عليه وسلم فى الأمور الدنيوية)
(The legal status of the Prophet’s advice, peace be upon him, in worldly matters)
Show diacritics
Hadith Number: 147
147 - وعن رافع بن خديج - رضي الله عنه - قال: قدم نبي الله - صلى الله عليه وسلم - وهم يؤبرون النخل، فقال: ما تصنعون؟. قالوا: كنا نصنعه. قال:"لعلكم لو لم تفعلوا كان خيرا. فتركوه؟ فنقصت. قال: فذكروا ذلك له. فقال: إنما انا بشر، إذا امرتكم بشيء من امر دينكم، فخذوا به ; وإذا امرتكم بشيء من رايي، فإنما انا بشر رواه مسلم.
Rafi‘ b. Khadij said: God’s Prophet came to Medina when they were fecundating the palm trees. He asked,“What are you doing?”and they replied,“We have been accustomed to do it.”He said,“Perhaps if you did not do it it would be better so they gave it up, but the crop was diminished. They mentioned that to him and he said,“I am only a human being. When I issue any command to you regarding your religion, accept it; but when I issue any command to you based on my own opinion, I am merely a human being.”Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (140 / 2362)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح مسلم
6127
إنما انا بشر، إذا امرتكم بشيء من دينكم، فخذوا به، وإذا امرتكم بشيء من راي، فإنما انا بشر
مشكوة المصابيح
147
إنما انا بشر إذا امرتكم بشيء من دينكم فخذوا به وإذا امرتكم بشيء من راي فإنما انا بشر