مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Hurairah, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1017
Hadith Number: 1017
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا إسماعيل بن ابي خالد ، عن ابيه ، قال: قدمت المدينة، فنزلت على ابي هريرة وكان بينه وبين موالي قرابة، فكان ابو هريرة " يؤم الناس فيخفف، فقلت: يا ابا هريرة هكذا كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، واوجز" .
Ismail bin Abu Khalid narrates from his father: I came to Madinah Munawwarah and stayed as a guest with Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him). There was a relationship of kinship between him and my mawali. Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) used to lead people in prayer and he used to lead a short prayer. I said: O Abu Hurairah! Did the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) use to lead prayer like this? He replied: Yes. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to lead an even shorter prayer than this.
تخریج الحدیث: «إسناده جید، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 703، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 467، ومالك فى «الموطأ» برقم: 442، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1760، 2136، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 822، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 899، وأبو داود فى «سننه» برقم: 794، 795، والترمذي فى «جامعه» برقم: 236، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2516، 5349، 5350، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7592، 7782، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6331، 6422»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥أبو خالد البجلي، أبو خالد أبو خالد البجلي ← أبو هريرة الدوسي | مقبول | |
| 👤←👥إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد اللهإسماعيل بن أبي خالد البجلي ← أبو خالد البجلي | ثقة ثبت | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
703
| إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن منهم الضعيف والسقيم والكبير وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء |
صحيح مسلم |
1047
| إذا ما قام أحدكم للناس فليخفف الصلاة فإن فيهم الكبير وفيهم الضعيف وإذا قام وحده فليطل صلاته ما شاء |
صحيح مسلم |
1048
| إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن في الناس الضعيف والسقيم وذا الحاجة |
صحيح مسلم |
1046
| إذا أم أحدكم الناس فليخفف فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف والمريض فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء |
جامع الترمذي |
236
| إذا أم أحدكم الناس فليخفف فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف والمريض فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء |
سنن أبي داود |
795
| إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن فيهم السقيم والشيخ الكبير وذا الحاجة |
سنن أبي داود |
794
| إذا صلى أحدكم للناس فليخفف فإن فيهم الضعيف والسقيم والكبير وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء |
سنن النسائى الصغرى |
824
| إذا صلى أحدكم بالناس فليخفف فإن فيهم السقيم والضعيف والكبير فإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
93
| إذا صلى احدكم بالناس فليخفف فإن فيهم السقيم والضعيف والكبير وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء |
بلوغ المرام |
325
| إذا أم أحدكم الناس فليخفف فإن فيهم الصغير والكبير والضعيف وذا الحاجة فإذا صلى وحده فليصل كيف شاء |
مسندالحميدي |
1017
| يؤم الناس فيخفف |
