Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Humaydi (rh)
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Anas ibn Malik, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1234
Show diacritics
Hadith Number: 1234
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ايوب ، عن محمد بن سيرين ، عن انس بن مالك ، قال: لما افتتح رسول الله صلى الله عليه وسلم خيبر اصبنا حمرا خارجا من القرية، فنحرناها، فطبخنا منها، فنادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا إن الله ورسوله ينهياكم عنها، فإنها رجز من عمل الشيطان" ، فاكفئت القدور بما فيها وإنها لتفور.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) conquered Khaybar, we found some donkeys outside the settlement. We slaughtered them and began to cook them. An announcer from the Prophet (peace and blessings be upon him) proclaimed: Beware! Indeed, Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) forbid you from them because they are impure and related to the actions of Satan. (The narrator says) So whatever was in the pots was thrown out, even though they were boiling.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4198، 4199، 4200، 4201، 4211، 4213، 5085، 5086، 5159، 5169، 5528، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1940، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 351، 400، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4091، 4745، 4746، 5274، 6521، 7212، 7213، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 69، برقم: 546، برقم: 3342، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2054، 2634، 2995، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1115، 1550، 1618 م، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2034، 2288، 2289، 2489، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1957، 2272، 3196، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1933، 3288، 3289، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12138، 12174، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2828، 2908، 3043، 3050»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر
Newمحمد بن سيرين الأنصاري ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى
👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر
Newأيوب السختياني ← محمد بن سيرين الأنصاري
ثقة ثبتت حجة
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← أيوب السختياني
ثقة حافظ حجة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5086
أعتق صفية وجعل عتقها صداقها
صحيح البخاري
5159
أقام النبي بين خيبر والمدينة ثلاثا يبنى عليه بصفية بنت حيي دعوت المسلمين إلى وليمته فما كان فيها من خبز ولا لحم أمر بالأنطاع فألقي فيها من التمر والأقط والسمن فكانت وليمته فقال المسلمون إحدى أمهات المؤمنين أو مما ملكت يمينه فقالوا إن
صحيح البخاري
4211
بنى بها رسول الله صنع حيسا في نطع صغير ثم قال لي آذن من حولك فكانت تلك وليمته على صفية ثم خرجنا إلى المدينة فرأيت النبي يحوي لها وراءه بعباءة ثم يجلس عند بعيره فيضع ركبته وتضع صفية رجلها على ركبته حتى تركب
صحيح البخاري
5387
قام النبي يبني بصفية دعوت المسلمين إلى وليمته أمر بالأنطاع فبسطت فألقي عليها التمر والأقط والسمن
صحيح البخاري
5169
أعتق صفية وتزوجها وجعل عتقها صداقها
صحيح البخاري
4212
أقام على صفية بنت حيي بطريق خيبر ثلاثة أيام حتى أعرس بها وكانت فيمن ضرب عليها الحجاب
صحيح البخاري
5085
أقام النبي بين خيبر و المدينة ثلاثا يبنى عليه بصفية بنت حيي دعوت المسلمين إلى وليمته فما كان فيها من خبز ولا لحم أمر بالأنطاع فألقى فيها من التمر والأقط والسمن فكانت وليمته فقال المسلمون إحدى أمهات المؤمنين أو مما ملكت يمينه فقالوا إن
صحيح البخاري
2235
بنى بها ثم صنع حيسا في نطع صغير آذن من حولك فكانت تلك وليمة رسول الله على صفية ثم خرجنا إلى المدينة قال فرأيت رسول الله يحوي لها وراءه بعباءة ثم يجلس عند بعيره فيضع ركبته فتضع صفية رجلها على ركبته حتى تركب
صحيح البخاري
4201
أصدقها نفسها فأعتقها
صحيح البخاري
4213
أقام النبي بين خيبر والمدينة ثلاث ليال يبنى عليه بصفية دعوت المسلمين إلى وليمته وما كان فيها من خبز ولا لحم وما كان فيها إلا أن أمر بلالا بالأنطاع فبسطت فألقى عليها التمر والأقط والسمن فقال المسلمون إحدى أمهات المؤمنين أو ما ملكت يمين
صحيح مسلم
3497
أعتقها وتزوجها حتى إذا كان بالطريق جهزتها له أم سليم فأهدتها له من الليل فأصبح النبي عروسا من كان عنده شيء فليجئ به قال وبسط نطعا قال فجعل الرجل يجيء بالأقط وجعل الرجل يجيء بالتمر وجعل الرجل يجيء بالسمن فحاسوا حيسا فكانت وليمة رسول ال
صحيح مسلم
3498
أعتق صفية وجعل عتقها صداقها
صحيح مسلم
3501
صارت صفية لدحية في مقسمه وجعلوا يمدحونها عند رسول الله قال ويقولون ما رأينا في السبي مثلها قال فبعث إلى دحية فأعطاه بها ما أراد ثم دفعها إلى أمي فقال أصلحيها قال ثم خرج رسول الله من خيبر حتى إذا جعلها في ظهره نزل ثم ض
جامع الترمذي
1115
أعتق صفية وجعل عتقها صداقها
جامع الترمذي
1095
أولم على صفية بنت حيي بسويق وتمر
سنن أبي داود
2996
صارت صفية لدحية الكلبي ثم صارت لرسول الله
سنن أبي داود
2995
اصطفاها رسول الله لنفسه فخرج بها حتى بلغنا سد الصهباء حلت فبنى بها
سنن أبي داود
2998
النبي أعتقها وتزوجها
سنن أبي داود
2997
اشتراها رسول الله بسبعة أرؤس ثم دفعها إلى أم سليم تصنعها وتهيئها وتعتد في بيتها صفية بنت حيي
سنن أبي داود
2054
أعتق صفية وجعل عتقها صداقها
سنن أبي داود
3744
أولم على صفية بسويق وتمر
سنن النسائى الصغرى
3383
أقام على صفية بنت حيي بن أخطب بطريق خيبر ثلاثة أيام حين عرس بها ثم كانت فيمن ضرب عليها الحجاب
سنن النسائى الصغرى
3384
أقام النبي بين خيبر والمدينة ثلاثا يبني بصفية بنت حيي دعوت المسلمين إلى وليمته فما كان فيها من خبز ولا لحم أمر بالأنطاع وألقى عليها من التمر والأقط والسمن فكانت وليمته فقال المسلمون إحدى أمهات المؤمنين أو مما ملكت يمينه فقالوا إن حجبه
سنن النسائى الصغرى
3344
أعتق صفية وجعله صداقها
سنن النسائى الصغرى
3345
أعتق رسول الله صفية وجعل عتقها مهرها
سنن ابن ماجه
2272
اشترى صفية بسبعة أرؤس
سنن ابن ماجه
1909
أولم على صفية بسويق وتمر
بلوغ المرام
881
اعتق صفية وجعل عتقها صداقها
بلوغ المرام
898
اقام النبي بين خيبر والمدينة ثلاث ليال
المعجم الصغير للطبراني
482
أعتق صفية ، وجعل عتقها صداقها
المعجم الصغير للطبراني
494
أعتق صفية ، وجعل عتقها صداقها
مسندالحميدي
1218
أولم على صفية بسويق وتمر؟
مسندالحميدي
1232
الله أكبر الله أكبر، ورفع يديه خربت خيبر وإنا إذا نزلنا بساحة قوم فساء صباح المنذرين
مسندالحميدي
1234
ألا إن الله ورسوله ينهيانكم عنها، فإنها رجز من عمل الشيطان