مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Jabir ibn Abdullah al-Ansari, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1326
Hadith Number: 1326
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا جعفر بن محمد ، عن ابيه ، عن جابر بن عبد الله ، قال:" خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من المدينة صائما حتى إذا كان بكراع الغميم رفع إناء، فوضعه على كفه، وهو على الرحل، فحبس من بين يديه، حتى ادركه من خلفه، ثم شرب والناس ينظرون إليه، ثم بلغه بعد ذلك ان ناسا صاموا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اولئك العصاة" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) departed from Madinah Munawwarah, he was fasting. When he reached the place of "Kura‘ Ghamim," he raised a vessel, placed it on his palm while he was mounted on his ride, and stopped those ahead of him until those behind also caught up with him. The Prophet (peace and blessings be upon him) drank from that vessel while people were looking at him. After that, he learned that some people were still fasting. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those people are disobedient."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1114، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2019، 2020، 2536، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2706، 3549، 3551، 3565، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1587، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2262، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2583، والترمذي فى «جامعه» برقم: 710، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8243، 8244، 8272، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14732، 14753، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1780، 1880، 2129، 2252»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد الباقر، أبو جعفر محمد الباقر ← جابر بن عبد الله الأنصاري | ثقة | |
👤←👥جعفر الصادق، أبو عبد الله جعفر الصادق ← محمد الباقر | صدوق فقيه إمام | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← جعفر الصادق | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
2610
| خرج عام الفتح إلى مكة في رمضان فصام حتى بلغ كراع الغميم فصام الناس ثم دعا بقدح من ماء فرفعه حتى نظر الناس إليه ثم شرب فقيل له بعد ذلك إن بعض الناس قد صام فقال أولئك العصاة أولئك العصاة |
جامع الترمذي |
710
| بلغه أن ناسا صاموا فقال أولئك العصاة |
سنن النسائى الصغرى |
2265
| خرج رسول الله إلى مكة عام الفتح في رمضان فصام حتى بلغ كراع الغميم فصام الناس فبلغه أن الناس قد شق عليهم الصيام فدعا بقدح من الماء بعد العصر فشرب والناس ينظرون فأفطر بعض الناس وصام بعض فبلغه أن ناسا صاموا فقال أولئك العصاة |
سنن النسائى الصغرى |
2313
| سافرنا مع رسول الله فصام بعضنا وأفطر بعضنا |
بلوغ المرام |
546
| خرج عام الفتح إلى مكة في رمضان فصام حتى بلغ كراع الغميم فصام الناس |
مسندالحميدي |
1326
| أولئك العصاة |
محمد الباقر ← جابر بن عبد الله الأنصاري