مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Instruction to Make More Broth and Care for Neighbors
Hadith Number: 139
حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي ، قال: حدثنا ابو عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ابا ذر! إذا طبخت فاكثر المرقة، وتعاهد جيرانك , او اقسم في جيرانك" .
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abu Dharr! When you cook a stew, make its broth plentiful and be mindful of your neighbor." (The narrator is in doubt, perhaps these are the words:) "Also give some to your neighbor."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أخرجه مسلم 648، 1837 2625، وابن حبان فى ”صحيحه“ برقم: 468، 513،514، 523، 1718، 5964»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6689
| إذا طبخت مرقا فأكثر ماءه ثم انظر أهل بيت من جيرانك فأصبهم منها بمعروف |
سنن ابن ماجه |
3362
| إذا عملت مرقة فأكثر ماءها واغترف لجيرانك منها |
صحيح مسلم |
6688
| إذا طبخت مرقة فاكثر ماءها وتعاهد جيرانك |
بلوغ المرام |
1262
| إذا طبخت مرقة فاكثر ماءها وتعاهد جيرانك |
مسندالحميدي |
139
| يا أبا ذر إذا طبخت فأكثر المرقة، وتعاهد جيرانك أو اقسم في جيرانك |
عبد الله بن الصامت الغفاري ← أبو ذر الغفاري