مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Mas'ud Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 459
Hadith Number: 459
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا سليمان الاعمش ، عن عمارة بن عمير ، عن ابي معمر ، عن ابي مسعود ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود" . قال سفيان: هكذا، قال الاعمش: لا تجزئ لا تجزئ.
Sayyiduna Abu Mas'ud Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The prayer is not valid in which a person does not keep his back straight during bowing (ruku') and prostration (sajda)." Sufyan says: The narrator named A'mash has narrated this hadith in the same way. The words of the narration «لَا تُرْجَى» it cannot be hoped for, meaning it is not valid.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 591، 592، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1892، 1893، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1026، 1110، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 703، 1101 وأبو داود فى «سننه» برقم: 855، والترمذي فى «جامعه» برقم: 265، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1366، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 870، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2612، 2613، 2614، 2770، 2771، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1315، 1316، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17348»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1028
| لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود |
سنن النسائى الصغرى |
1112
| لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود |
جامع الترمذي |
265
| لا تجزئ صلاة لا يقيم فيها الرجل يعني صلبه في الركوع والسجود |
سنن أبي داود |
855
| لا تجزئ صلاة الرجل حتى يقيم ظهره في الركوع والسجود |
سنن ابن ماجه |
870
| لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود |
مسندالحميدي |
459
| لا تجزئ صلاة لا يقيم الرجل فيها صلبه في الركوع والسجود |
عبد الله بن سخبرة الأزدي ← أبو مسعود الأنصاري