مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Rafi' (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace be upon him)
Hadith Number 562
Hadith Number: 562
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا إبراهيم بن ميسرة ، قال: سمعت عمرو بن الشريد ، يقول: اخذ المسور بن المخرمة بيدي، فقال: انطلق بنا إلى سعد بن ابي وقاص، فخرجت معه وإن يده لعلى احد منكبي، فجاء إليه ابو رافع، فقال للمسور: الا تامر هذا يعني سعدا، يشتري من بيتي الذي في داره، فقال سعد: لا والله! لا ازيد على اربع مائة دينار، إما قال: مقطعة، وإما قال: منجمة، قال: فقال له ابو رافع : والله! إن كنت لامنعها من خمس مائة دينار نقدا، ولولا اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " الجار احق بسقبه" ما بعتك .
Amr bin Shuraid narrates: Sayyiduna Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) held my hand and said: Come with me to Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him). I went with him, and one of his hands was on my shoulder. Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) came to him and said to Sayyiduna Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him): Will you not tell him, meaning Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him), to buy my house which is in his neighborhood? So Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him) said: No! By Allah, I will not pay more than four hundred dinars, and that payment will be in installments (the narrator is unsure about the word here). The narrator says: So Sayyiduna Abu Rafi’ (may Allah be pleased with him) said to him: By Allah! I have already refused five hundred dinars in cash. If I had not heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say:“The neighbor has more right to his adjacent property,”I would not sell it to you.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2258، 6977، 6978، 6980، 6981 وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5180، 5181، 5183 والنسائي فى «المجتبيٰ» برقم: 4716، 4717 والنسائي فى «الكبريٰ» برقم: 6256 وأبو داود فى «سننه» برقم: 3516، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2495، 2496، 2498، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11693»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو رافع القبطي، أبو رافع | صحابي | |
👤←👥عمرو بن الشريد الثقفي، أبو الوليد عمرو بن الشريد الثقفي ← أبو رافع القبطي | ثقة | |
👤←👥إبراهيم بن ميسرة الطائفي إبراهيم بن ميسرة الطائفي ← عمرو بن الشريد الثقفي | ثبت حافظ | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← إبراهيم بن ميسرة الطائفي | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6980
| الجار أحق بصقبه |
صحيح البخاري |
6978
| الجار أحق بصقبه |
صحيح البخاري |
6977
| الجار أحق بصقبه ما بعتكه أو قال ما أعطيتكه |
صحيح البخاري |
6981
| الجار أحق بصقبه |
صحيح البخاري |
2258
| الجار أحق بسقبه ما أعطيتكها بأربعة آلاف وأنا أعطى بها خمس مائة دينار فأعطاها إياه |
سنن أبي داود |
3516
| الجار أحق بسقبه |
سنن النسائى الصغرى |
4706
| الجار أحق بسقبه |
سنن ابن ماجه |
2495
| الجار أحق بسقبه |
سنن ابن ماجه |
2498
| الشريك أحق بسقبه ما كان |
بلوغ المرام |
761
| الجار أحق بصقبه |
مسندالحميدي |
562
| الجار أحق بسقبه ما بعتك |
عمرو بن الشريد الثقفي ← أبو رافع القبطي