سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الشفعة
The Chapters on Pre-emption
باب : الشفعة بالجوار
Chapter: Preemption By Virtue Of Being Neighbors
Hadith Number: 2495
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعلي بن محمد ، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن إبراهيم بن ميسرة ، عن عمرو بن الشريد ، عن ابي رافع ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الجار احق بسقبه".
It was narrated from Abu Rafi' that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“The neighbor has more right to property that is near.”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الشفعة 2 (2258)، الحیل 14 (6977)، 15 (6981، 6978)، سنن ابی داود/البیوع 75 (3516)، سنن النسائی/البیوع 107 (4706)، (تحفة الأشراف: 12027)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/389، 390، 6/10، 390) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6980
| الجار أحق بصقبه |
صحيح البخاري |
6978
| الجار أحق بصقبه |
صحيح البخاري |
6977
| الجار أحق بصقبه ما بعتكه أو قال ما أعطيتكه |
صحيح البخاري |
6981
| الجار أحق بصقبه |
صحيح البخاري |
2258
| الجار أحق بسقبه ما أعطيتكها بأربعة آلاف وأنا أعطى بها خمس مائة دينار فأعطاها إياه |
سنن أبي داود |
3516
| الجار أحق بسقبه |
سنن النسائى الصغرى |
4706
| الجار أحق بسقبه |
سنن ابن ماجه |
2495
| الجار أحق بسقبه |
سنن ابن ماجه |
2498
| الشريك أحق بسقبه ما كان |
بلوغ المرام |
761
| الجار أحق بصقبه |
مسندالحميدي |
562
| الجار أحق بسقبه ما بعتك |
عمرو بن الشريد الثقفي ← أبو رافع القبطي