مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith of Abdullah bin al-Arqam al-Zuhri
Hadith Number 896
Hadith Number: 896
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن حديث عبد الله بن ارقم الزهري , انه خرج إلى مكة فصحبه قوم، فكان يؤمهم، فاقام الصلاة يوما، وقدم رجلا، وقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اقيمت الصلاة ووجد احدكم الغائط فليبدا بالغائط" .
It is narrated about Sayyiduna Abdullah bin Arqam Zuhri, may Allah be pleased with him, that once he was going to Makkah and some people were with him. He used to lead them in prayer. One day, the call for prayer (iqamah) was given and he appointed another person to lead, and he stated: The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "When the call for prayer (iqamah) is given and a person feels the need to relieve himself, he should first relieve himself."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 550، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 932، 1652، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2071، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 601، 950، 5486، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 851، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 927، وأبو داود فى «سننه» برقم: 88، والترمذي فى «جامعه» برقم: 142، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1467، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 616، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5108، 5109، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16205، 16662»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن أرقم القرشي | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الله بن أرقم القرشي | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← هشام بن عروة الأسدي | ثقة حافظ حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
88
| إذا أراد أحدكم أن يذهب الخلاء وقامت الصلاة فليبدأ بالخلاء |
جامع الترمذي |
142
| إذا أقيمت الصلاة ووجد أحدكم الخلاء فليبدأ بالخلاء |
سنن النسائى الصغرى |
853
| إذا وجد أحدكم الغائط فليبدأ به قبل الصلاة |
سنن ابن ماجه |
616
| إذا أراد أحدكم الغائط وأقيمت الصلاة فليبدأ به |
مسندالحميدي |
896
| إذا أقيمت الصلاة ووجد أحدكم الغائط فليبدأ بالغائط |
عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الله بن أرقم القرشي