سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الزكاة
Zakat (Kitab Al-Zakat)
باب في صلة الرحم
Chapter: On Doing Kindness To Near Relatives.
Hadith Number: 1697
حدثنا ابن كثير، اخبرنا سفيان، عن الاعمش، والحسن بن عمرو، وفطر، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو، قال سفيان: ولم يرفعه سليمان إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ورفعه فطر و الحسن، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس الواصل بالمكافئ ولكن هو الذي إذا قطعت رحمه وصلها".
Abdullah bin Amr said: (Sufyan said: The version of the narrator Sulaiman does not go back to The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . Fitr and al-Hasan reported from him): The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: One who compensates is not a man who unites relationship: but the man who unites relationship is the one who joins it when the relationship is cut off.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأدب 15 (5991)، سنن الترمذی/البر والصلة 10 (1908)، (تحفة الأشراف:8915)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/163، 190، 193) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5991)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي | ثقة إمام في التفسير والعلم | |
👤←👥فطر بن خليفة المخزومي، أبو بكر فطر بن خليفة المخزومي ← مجاهد بن جبر القرشي | صدوق رمي بالتشيع | |
👤←👥الحسن بن عمرو التميمي الحسن بن عمرو التميمي ← فطر بن خليفة المخزومي | ثقة | |
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد سليمان بن مهران الأعمش ← الحسن بن عمرو التميمي | ثقة حافظ | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥محمد بن كثير العبدي، أبو عبد الله محمد بن كثير العبدي ← سفيان الثوري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5991
| ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا قطعت رحمه وصلها |
جامع الترمذي |
1908
| ليس الواصل بالمكافئ ولكن الواصل الذي إذا انقطعت رحمه وصلها |
سنن أبي داود |
1697
| ليس الواصل بالمكافئ ولكن هو الذي إذا قطعت رحمه وصلها |
مسندالحميدي |
602
| الراحمون يرحمهم الرحمن، ارحموا أهل الأرض يرحمكم أهل السماء |
مسندالحميدي |
605
| ليس الواصل بالمكافئ، ولكن الواصل الذي إذا قطعت رحمه وصلها |
مجاهد بن جبر القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي