سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الصيام
Fasting (Kitab Al-Siyam)
باب الشهر يكون تسعا وعشرين
Chapter: The Month May Be Twenty-Nine Days.
Hadith Number: 2319
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا شعبة، عن الاسود بن قيس، عن سعيد بن عمرو يعني ابن سعيد بن العاص، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنا امة امية، لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا وهكذا وهكذا". وخنس سليمان اصبعه في الثالثة يعني تسعا وعشرين وثلاثين.
Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: The month consists of twenty-nine days, but do not fast till you sight it (the moon) and do not break your fast till you sight it. If the weather is cloudy, calculate it thirty days. When the twenty-ninth of Sha'ban came, Ibn Umar would send someone (who tried) to sight the moon for him. If it was sighted, then well and good; in case it was not sighted, and there was no cloud and dust before him (on the horizon), he would not keep fast the next day. If there appeared (on the horizon) before him cloud or dust, he would fast the following day. Ibn Umar would end his fasting alone with the people, and did not follow this calculation.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (1913) صحيح مسلم (108)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| سعيد بن عمرو الأموي، أبو عثمان، أبو عنبسة | ثقة | |
| الأسود بن قيس العبدي، أبو قيس | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| سليمان بن حرب الواشحي، أبو أيوب | ثقة إمام حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5302
| الشهر هكذا وهكذا وهكذا يعني ثلاثين ثم قال وهكذا وهكذا وهكذا يعني تسعا وعشرين |
صحيح البخاري |
1908
| الشهر هكذا وهكذا وخنس الإبهام في الثالثة |
صحيح البخاري |
1913
| إنا أمة أمية لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا |
صحيح مسلم |
2513
| الشهر هكذا وهكذا وأشار بأصابعه العشر مرتين وهكذا في الثالثة وأشار بأصابعه كلها وحبس أو خنس إبهامه |
صحيح مسلم |
2511
| إنا أمة أمية لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا وهكذا وهكذا وعقد الإبهام في الثالثة والشهر هكذا وهكذا وهكذا يعني تمام ثلاثين |
صحيح مسلم |
2510
| الشهر تسع وعشرون |
صحيح مسلم |
2509
| الشهر كذا وكذا وكذا وصفق بيديه مرتين بكل أصابعهما ونقص في الصفقة الثالثة إبهام اليمنى أو اليسرى |
صحيح مسلم |
2508
| الشهر هكذا وهكذا وهكذا عشرا وعشرا وتسعا |
صحيح مسلم |
2507
| الشهر تسع وعشرون |
صحيح مسلم |
2506
| الشهر هكذا وهكذا وهكذا وقبض إبهامه في الثالثة |
سنن أبي داود |
2319
| إنا أمة أمية لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا وهكذا وهكذا |
سنن النسائى الصغرى |
2145
| الشهر تسع وعشرون |
سنن النسائى الصغرى |
2144
| الشهر هكذا |
سنن النسائى الصغرى |
2143
| إنا أمة أمية لا نحسب ولا نكتب والشهر هكذا وهكذا وهكذا وعقد الإبهام في الثالثة والشهر هكذا وهكذا وهكذا تمام الثلاثين |
سنن النسائى الصغرى |
2142
| إنا أمة أمية لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا وهكذا وهكذا ثلاثا حتى ذكر تسعا وعشرين |
سنن النسائى الصغرى |
2141
| الشهر تسع وعشرون |