سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الجهاد
Jihad (Kitab Al-Jihad)
باب فضل الغزو في البحر
Chapter: The Virtues Of Jihad At Sea.
Hadith Number: 2493
حدثنا محمد بن بكار العيشي، حدثنا مروان. ح وحدثنا عبد الوهاب بن عبد الرحيم الجوبري الدمشقي المعنى، قال: حدثنا مروان،اخبرنا هلال بن ميمون الرملي، عن يعلى بن شداد، عن ام حرام، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" المائد في البحر الذي يصيبه القيء له اجر شهيد والغرق له اجر شهيدين".
Umm Haram reported the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم as saying“He who becomes sick on a stormy sea and vomits will have the reward of a martyr. And he who is drowned will have a reward of two martyrs.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 18309) (حسن)»
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (3839)
مشكوة المصابيح (3839)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أم حرام بنت ملحان الأنصارية، أم حرام | صحابي | |
👤←👥يعلى بن شداد الأنصاري، أبو ثابت يعلى بن شداد الأنصاري ← أم حرام بنت ملحان الأنصارية | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥هلال بن ميمون الجهني، أبو علي، أبو المغيرة، أبو معبد هلال بن ميمون الجهني ← يعلى بن شداد الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري، أبو عبد الله مروان بن معاوية الفزاري ← هلال بن ميمون الجهني | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥عبد الوهاب بن عبد الرحيم الأشجعي، أبو عبد الله عبد الوهاب بن عبد الرحيم الأشجعي ← مروان بن معاوية الفزاري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥مروان بن معاوية الفزاري، أبو عبد الله مروان بن معاوية الفزاري ← عبد الوهاب بن عبد الرحيم الأشجعي | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ | |
👤←👥محمد بن بكار العيشي محمد بن بكار العيشي ← مروان بن معاوية الفزاري | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2895
| قوم من أمتي يركبون البحر كالملوك على الأسرة فقلت يا رسول الله ادع الله أن يجعلني منهم فقال أنت منهم ثم نام فاستيقظ وهو يضحك فقال مثل ذلك مرتين أو ثلاثا قلت يا رسول الله ادع الله أن يجعلني منهم فيقول أنت من الأولين فتزوج بها عبادة بن الصامت فخرج بها إلى ال |
صحيح البخاري |
2800
| أناس من أمتي عرضوا علي يركبون هذا البحر الأخضر كالملوك على الأسرة |
سنن أبي داود |
2490
| رأيت قوما ممن يركب ظهر هذا البحر كالملوك على الأسرة |
سنن أبي داود |
2493
| المائد في البحر الذي يصيبه القيء له أجر شهيد الغرق له أجر شهيدين |
سنن النسائى الصغرى |
3174
| رأيت قوما من أمتي يركبون هذا البحر كالملوك على الأسرة |
سنن ابن ماجه |
2776
| ناس من أمتي عرضوا علي يركبون ظهر هذا البحر كالملوك على الأسرة |
مسندالحميدي |
352
| اللهم اجعلها منهم |
يعلى بن شداد الأنصاري ← أم حرام بنت ملحان الأنصارية