سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الضحايا
Sacrifice (Kitab Al-Dahaya)
باب ما جاء في أكل اللحم لا يدرى أذكر اسم الله عليه أم لا
Chapter: What Has Been Reported About Eating Meat While Not Knowing Whether The Name Of Allah Was Mentioned Upon it or not.
Hadith Number: 2829
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد. ح وحدثنا القعنبي، عن مالك. ح وحدثنا يوسف بن موسى، حدثنا سليمان بن حيان، ومحاضر المعنى، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة ولم يذكرا، عن حماد، ومالك، عن عائشة، انهم قالوا: يا رسول الله إن قوما حديثو عهد بالجاهلية ياتوننا بلحمان لا ندري اذكروا اسم الله عليها ام لم يذكروا افناكل منها؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" سموا الله وكلوا".
Narrated Aishah: (the narrator Musa did not mention the words "from Aishah" in his version from Hammad, and al-Qa'nabi also did not mention the word "from Aishah" in his version from Malik). They (the people) said: Messenger of Allah, there are people here, recent converts from polytheism, who bring us meat and we do not know whether or not they mentioned Allah's name over it. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: Mention Allah's name and eat.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/البیوع 5 (2057)، الصید 21 (5507)، التوحید 13 (7398)، (تحفة الأشراف: 16950، 17181، 19029)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/الضحایا 38 (4441)، سنن ابن ماجہ/الذبائح 4 (3174)، موطا امام مالک/الأضاحي 4 (7)، والذبائح 1 (1)، سنن الدارمی/الأضاحي 14 (2019) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
رواه البخاري (2057، 5507، 7398)
رواه البخاري (2057، 5507، 7398)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7398
| اذكروا أنتم اسم الله وكلوا |
صحيح البخاري |
2057
| سموا الله عليه وكلوه |
سنن أبي داود |
2829
| سموا الله وكلوا |
سنن النسائى الصغرى |
4441
| اذكروا اسم الله عليه وكلوا |
سنن ابن ماجه |
3174
| سموا أنتم وكلوا |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق