سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الإجارة
Wages (Kitab Al-Ijarah)
باب في قبول الهدايا
Chapter: Regarding Accepting Gifts.
Hadith Number: 3537
حدثنا محمد بن عمرو الرازي، حدثنا سلمة يعني ابن الفضل، حدثني محمد بن إسحاق، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابيه،عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" وايم الله، لا اقبل بعد يومي هذا من احد هدية، إلا ان يكون مهاجرا قرشيا، او انصاريا، او دوسيا، او ثقفيا".
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: I swear by Allah, I shall not accept gift from anyone after this day except from an immigrant Qarashi, an Ansari a Dawsi or a Thaqafi.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/المناقب 74 (3946)، (تحفة الأشراف: 14320) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
مشكوة المصابيح (3022)
وللحديث طرق عند ابن حبان (1145 وسنده حسن) وله شاھد عند الترمذي (3945 وسنده حسن)
مشكوة المصابيح (3022)
وللحديث طرق عند ابن حبان (1145 وسنده حسن) وله شاھد عند الترمذي (3945 وسنده حسن)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
3790
| لقد هممت أن لا أقبل هدية إلا من قرشي أو أنصاري أو ثقفي أو دوسي |
جامع الترمذي |
3946
| إن رجالا من العرب يهدي أحدهم الهدية فأعوضه منها بقدر ما عندي ثم يتسخطه فيظل يتسخط فيه علي وايم الله لا أقبل بعد مقامي هذا من رجل من العرب هدية إلا من قرشي أو أنصاري أو ثقفي أو دوسي |
جامع الترمذي |
3945
| إن فلانا أهدى إلي ناقة فعوضته منها ست بكرات فظل ساخطا ولقد هممت أن لا أقبل هدية إلا من قرشي أو أنصاري أو ثقفي أو دوسي |
سنن أبي داود |
3537
| لا أقبل بعد يومي هذا من أحد هدية إلا أن يكون مهاجرا قرشيا أو أنصاريا أو دوسيا أو ثقفيا |
مسندالحميدي |
1082
| لقد هممت أن لا أتهب هبة إلا من قرشي، أو أنصاري، أو ثقفي، أو دوسي |
مسندالحميدي |
1083
| لقد هممت أن لا أتهب هبة إلا من قرشي، أو أنصاري، أو ثقفي |
كيسان المقبري ← أبو هريرة الدوسي