سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأدب
General Behavior (Kitab Al-Adab)
باب في الرخصة في الجمع بينهما
Chapter: Concession allowing them to be combined.
Hadith Number: 4968
حدثنا النفيلي، حدثنا محمد بن عمران الحجبي، عن جدته صفية بنت شيبة، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: جاءت امراة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت:" يا رسول الله، إني قد ولدت غلاما، فسميته محمدا، وكنيته: ابا القاسم، فذكر لي انك تكره ذلك , فقال: ما الذي احل اسمي، وحرم كنيتي، او ما الذي حرم كنيتي، واحل اسمي".
Narrated Aishah, Ummul Muminin: A woman came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and said: Messenger of Allah! I have given birth to a boy, and call him Muhammad and Abul Qasim as kunyah (surname), but I have been told that you disapproved of that. He replied: What is it which has made my name lawful and my kunyah unlawful, or what is it which has made my kunyah unlawful and my name lawful?
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 17856)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6/135، 209) (ضعیف)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
محمد بن عمران الحجبي مستور (تق: 6199)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 173
إسناده ضعيف
محمد بن عمران الحجبي مستور (تق: 6199)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 173
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥صفية بنت شيبة القرشية صفية بنت شيبة القرشية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | لها رؤية | |
👤←👥محمد بن عمران الأنصاري محمد بن عمران الأنصاري ← صفية بنت شيبة القرشية | منكر الحديث | |
👤←👥عبد الله بن محمد القضاعي، أبو جعفر عبد الله بن محمد القضاعي ← محمد بن عمران الأنصاري | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
4968
| ما الذي أحل اسمي وحرم كنيتي أو ما الذي حرم كنيتي وأحل اسمي |
المعجم الصغير للطبراني |
651
| ما الذي أحل اسمي وحرم كنيتي وما الذي حرم كنيتي وأحل اسمي |
صفية بنت شيبة القرشية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق