سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الصلاة
Prayer (Kitab Al-Salat)
باب ما يقول عند أذان المغرب
Chapter: What Should Be Said For The Maghrib Adhan.
Hadith Number: 530
حدثنا مؤمل بن إهاب، حدثنا عبد الله بن الوليد العدني، حدثنا القاسم بن معن، حدثنا المسعودي، عن ابي كثير مولى ام سلمة، عن ام سلمة، قالت:" علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اقول عند اذان المغرب: اللهم إن هذا إقبال ليلك وإدبار نهارك واصوات دعاتك فاغفر لي".
Narrated Umm Salamah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم taught me to say when the adhan for the sunset prayer was called; "O Allah, this is the time when Thy night comes on, Thy day retires, and the voices of Thy summoners are heard, so forgive me. "
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن الترمذی/الدعوات 127 (3589)، (تحفة الأشراف: 18246) (ضعیف)» (اس کے راوی ابوکثیر لین الحدیث ہیں)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (669)
أبو كثير مولٰي أم سلمة حسن الحديث وثقه الحاكم والذھبي، والمسعودي حدث به قبل اختلاطه
مشكوة المصابيح (669)
أبو كثير مولٰي أم سلمة حسن الحديث وثقه الحاكم والذھبي، والمسعودي حدث به قبل اختلاطه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أم سلمة زوج النبي، أم سلمة | صحابية | |
👤←👥أبو كثير مولى أم سلمة، أبو كثير أبو كثير مولى أم سلمة ← أم سلمة زوج النبي | مقبول | |
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← أبو كثير مولى أم سلمة | صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط | |
👤←👥القاسم بن معن الهذلي، أبو عبد الله القاسم بن معن الهذلي ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن الوليد القرشي، أبو محمد عبد الله بن الوليد القرشي ← القاسم بن معن الهذلي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥مؤمل بن إهاب العجلي، أبو عبد الرحمن مؤمل بن إهاب العجلي ← عبد الله بن الوليد القرشي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3589
| اللهم هذا استقبال ليلك وإدبار نهارك وأصوات دعاتك وحضور صلواتك أسألك أن تغفر لي |
سنن أبي داود |
530
| اللهم إن هذا إقبال ليلك وإدبار نهارك وأصوات دعاتك فاغفر لي |
أبو كثير مولى أم سلمة ← أم سلمة زوج النبي