
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
باب من رأى القراءة إذا لم يجهر
Chapter: Those Who Held That One Should Recite (Al-Fatihah) In Other Than The Aloud Prayers.
Hadith Number: 828
حدثنا ابو الوليد الطيالسي، حدثنا شعبة. ح. وحدثنا محمد بن كثير العبدي، اخبرنا شعبة المعنى، عن قتادة، عن زرارة، عن عمران بن حصين، ان النبي صلى الله عليه وسلم" صلى الظهر، فجاء رجل فقرا خلفه سبح اسم ربك الاعلى، فلما فرغ، قال: ايكم قرا؟ قالوا: رجل، قال: قد عرفت ان بعضكم خالجنيها". قال ابو داود: قال ابو الوليد في حديثه: قال شعبة: فقلت لقتادة: اليس قول سعيد انصت للقرآن؟ قال: ذاك إذا جهر به. قال ابن كثير في حديثه: قال: قلت لقتادة: كانه كرهه، قال: لو كرهه نهى عنه.
Narrated Imran ibn Husayn: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم led (us) in the noon prayer, and a man came and recited behind him "Glorify the name of thy Lord, the Most High" (Surah 87). When he finished (the prayer), he said: Which of you recited? They (the people) said: A man (recited). He said: I knew that some one of you confused me in it (in the recitation of the Quran). Abu Dawud said: Abu al-Walid said in his version: Shubah said: I asked Qatadah: Did Saeed not say: Listen attentively to the Quran? He replied: (Yes), but that applies to prayer in which it (the Quran) is recited aloud. Ibn Kathir said in his version: I said to Qatadah: Perhaps he (the Prophet) disliked it (recitation). He said: If he had disliked it, he would have prohibited it.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (398)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | ![]() |
زرارة بن أوفى العامري، أبو حاجب | ثقة | ![]() |
قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | ![]() |
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | ![]() |
محمد بن كثير العبدي، أبو عبد الله | ثقة | ![]() |
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | ![]() |
هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد | ثقة ثبت | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
918
| من قرأ سبح اسم ربك الأعلى قال رجل أنا قال قد علمت أن بعضكم قد خالجنيها |
سنن النسائى الصغرى |
919
| عرفت أن بعضكم قد خالجنيها |
سنن النسائى الصغرى |
1745
| من قرأ بسبح اسم ربك الأعلى قال رجل أنا قال قد علمت أن بعضهم خالجنيها |
صحيح مسلم |
888
| ظننت أن بعضكم خالجنيها |
صحيح مسلم |
887
| علمت أن بعضكم خالجنيها |
سنن أبي داود |
828
| صلى الظهر فجاء رجل فقرأ خلفه سبح اسم ربك الأعلى |
سنن أبي داود |
829
| صلى بهم الظهر فلما انفتل قال أيكم قرأ ب سبح اسم ربك الأعلى |