
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
باب في الرجل يدرك الإمام ساجدا كيف يصنع
Chapter: What Should One Who Finds The Imam In Prostration Do?
Hadith Number: 893
حدثنا محمد بن يحيى بن فارس، ان سعيد بن الحكم حدثهم، اخبرنا نافع بن يزيد، حدثني يحيى بن ابي سليمان، عن زيد بن ابي العتاب، وابن المقبري، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا جئتم إلى الصلاة ونحن سجود فاسجدوا ولا تعدوها شيئا، ومن ادرك الركعة فقد ادرك الصلاة".
Abu Hurairah reported the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying; when you come to pray while we are prostrating ourselves, you must prostrate yourselves, and do not reckon it anything (rak’ah) he has been present at the prayer.
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
ضعيف
يحيي بن أبي سليمان ضعفه الجمهور وقال في التقريب (7565) : ’’ لين الحديث ‘‘ وللحديث شواهد ضعيفة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 45
ضعيف
يحيي بن أبي سليمان ضعفه الجمهور وقال في التقريب (7565) : ’’ لين الحديث ‘‘ وللحديث شواهد ضعيفة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 45
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
---|---|---|
أبو هريرة الدوسي | صحابي | ![]() |
كيسان المقبري، أبو سعيد | ثقة ثبت | ![]() |
زيد بن أبي عتاب الشامي، أبو عتاب | ثقة | ![]() |
يحيى بن أبي سليمان المديني، أبو صالح | مقبول | ![]() |
نافع بن يزيد الكلاعي، أبو يزيد | ثقة | ![]() |
سعيد بن أبي مريم الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | ![]() |
محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله | ثقة حافظ جليل | ![]() |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
---|---|---|
صحيح البخاري |
580
| من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة |
صحيح البخاري |
556
| إذا أدرك أحدكم سجدة من صلاة العصر قبل أن تغرب الشمس فليتم صلاته إذا أدرك سجدة من صلاة الصبح قبل أن تطلع الشمس فليتم صلاته |
صحيح البخاري |
579
| من أدرك من الصبح ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح من أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر |
صحيح مسلم |
1371
| من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة |
صحيح مسلم |
1377
| من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك من أدرك من الفجر ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك |
صحيح مسلم |
1374
| من أدرك ركعة من الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح من أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر |
صحيح مسلم |
1372
| من أدرك ركعة من الصلاة مع الإمام فقد أدرك الصلاة |
جامع الترمذي |
186
| من أدرك من الصبح ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر |
جامع الترمذي |
524
| من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة |
سنن أبي داود |
412
| من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك من أدرك من الفجر ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك |
سنن أبي داود |
893
| إذا جئتم إلى الصلاة ونحن سجود فاسجدوا ولا تعدوها شيئا من أدرك الركعة فقد أدرك الصلاة |
سنن أبي داود |
1121
| من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة |
سنن النسائى الصغرى |
515
| من أدرك ركعتين من صلاة العصر قبل أن تغرب الشمس ركعة من صلاة الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك |
سنن النسائى الصغرى |
516
| من أدرك ركعة من صلاة العصر قبل أن تغيب الشمس أدرك ركعة من الفجر قبل طلوع الشمس فقد أدرك |
سنن النسائى الصغرى |
517
| إذا أدرك أحدكم أول سجدة من صلاة العصر قبل أن تغرب الشمس فليتم صلاته إذا أدرك أول سجدة من صلاة الصبح قبل أن تطلع الشمس فليتم صلاته |
سنن النسائى الصغرى |
518
| من أدرك ركعة من صلاة الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح من أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر |
سنن النسائى الصغرى |
557
| من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدركها |
سنن النسائى الصغرى |
556
| من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة |
سنن النسائى الصغرى |
554
| من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك الصلاة |
سنن النسائى الصغرى |
551
| من أدرك سجدة من الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدركها من أدرك سجدة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها |
سنن النسائى الصغرى |
555
| من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدركها |
سنن ابن ماجه |
699
| من أدرك من العصر ركعة قبل أن تغرب الشمس فقد أدركها من أدرك من الصبح ركعة قبل أن تطلع الشمس فقد أدركها |
سنن ابن ماجه |
1122
| من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدرك |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي | 14 | من أدرك ركعة من الصلاة فقد أدرك الصلاة |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي | 4 | من أدرك ركعة من الصبح قبل أن تطلع الشمس فقد أدرك الصبح من أدرك ركعة من العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر |
بلوغ المرام | 135 | من ادرك من الصبح ركعة قبل ان تطلع الشمس فقد ادرك الصبح ومن ادرك ركعة من العصر قبل ان تغرب الشمس فقد ادرك العصر |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 144 | من ادرك الركعة من الصلاة فقد ادرك الصلاة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 200 | من ادرك من الصبح ركعة قبل ان تطلع الشمس فقد ادرك الصبح |
مسندالحميدي | 976 | من أدرك من صلاة ركعة فقد أدرك |