سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب تفريع استفتاح الصلاة
Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)
باب رد السلام في الصلاة
Chapter: Returning The Salam During The Prayer.
Hadith Number: 926
حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا زهير، حدثنا ابو الزبير، عن جابر، قال: ارسلني نبي الله صلى الله عليه وسلم إلى بنى المصطلق فاتيته وهو" يصلي على بعيره، فكلمته، فقال لي بيده هكذا، ثم كلمته، فقال لي بيده هكذا، وانا اسمعه يقرا ويومئ براسه، فلما فرغ، قال: ما فعلت في الذي ارسلتك؟ فإنه لم يمنعني ان اكلمك إلا اني كنت اصلي".
Jabir said: The prophet of Allah صلی اللہ علیہ وسلم sent me to Banu al-Mustaliq. When I returned to him, he was praying on his camel. I talked to him; he made a sign to me with his hand like this. I again talked to him; he made a sign to me with his hand like this. I was hearing him reciting the Quran and he was making a sign with his head. When he finished his prayer, he said; what did you do about the mission for which I had sent you; nothing prevented me from talking to you except that I was praying.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المساجد 7 (547)، (تحفة الأشراف: 2718)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/السھو 6 (1190)، سنن ابن ماجہ/إقامة الصلاة 59 (1018)، مسند احمد (3/312، 334، 338، 380، 296)، ویأتي برقم: (1227) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (540)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1191
| سلمت عليك فلم ترد علي قال إني كنت أصلي |
صحيح البخاري |
1217
| منعني أن أرد عليك أني كنت أصلي على راحلته متوجها إلى غير القبلة |
صحيح مسلم |
1207
| لم يمنعني أن أرد عليك إلا أني كنت أصلي |
صحيح مسلم |
1206
| لم يمنعني أن أكلمك إلا أني كنت أصلي |
سنن أبي داود |
926
| لم يمنعني أن أكلمك إلا أني كنت أصلي |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري