صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كتاب: الوضوء
Book of Wudu (Ablution)
باب ذكر الخبر المفسر للفظة المجملة التي ذكرتها،
Chapter mentioning the detailed report explaining the general statement mentioned
Hadith Number: Q11
والدليل على ان النبي صلى الله عليه وسلم إنما نفى قبول الصلاة لغير المتوضئ المحدث الذي قد احدث حدثا يوجب الوضوء، لا كل قائم إلى الصلاة، وإن كان غير محدث حدثا يوجب الوضوء
And the explanation of the evidence that the Prophet Muhammad (peace be upon him) negated the acceptance of the prayer of the person who, after committing an act that nullifies ablution (such as urination or defecation, etc.), prays without ablution—not the negation of the acceptance of the prayer of every person who stands for prayer without having committed any act that necessitates ablution.
Hadith Number: 11
حدثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم ، وعمي إسماعيل بن خزيمة ، قالا: حدثنا عبد الرزاق ، عن معمر ، عن همام بن منبه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقبل صلاة احدكم إذا احدث، حتى يتوضا"
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any one of you breaks his ablution, his prayer is not accepted until he performs ablution again."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 135، 6954، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 225، وابن الجارود فى "المنتقى"، 73، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 11، وأبو داود فى (سننه) برقم: 60، والترمذي فى (جامعه) برقم: 76، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 575، 764، 1108، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8193»
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6954
| لا يقبل الله صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ |
صحيح البخاري |
135
| لا تقبل صلاة من أحدث حتى يتوضأ |
صحيح مسلم |
537
| لا تقبل صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ |
جامع الترمذي |
76
| لا يقبل صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ |
سنن أبي داود |
60
| لا يقبل الله صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ |
صحيح ابن خزيمة |
11
| لا تقبل صلاة أحدكم إذا أحدث حتى يتوضأ |
همام بن منبه اليماني ← أبو هريرة الدوسي