Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
في الاستغناء عن المسألة من قال: اليد العليا خير من اليد السفلى؟
Abstaining from Begging; the Upper Hand Is Better Than the Lower
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 10791, Al-Shathri: ,10996
١٠٩٩٦ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن سعيد وعروة عن حكيم بن (حزام) (١) عن النبي ﷺ قال:"اليد العليا خير من اليد السفلى" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حرام)؛ وفي [ك]: (خرام).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٦٤٤١) ومسلم (١٠٥٣).

حدثنا ابن عيينة ، عن الزهري ، عن سعيد ، وعروة ، عن حكيم بن حزام ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " اليد العليا خير من اليد السفلى"
Hazrat Abu Saeed narrates that one day, due to hunger, I tied a belt around my stomach. Then I came to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) and I heard him saying: Whoever desires chastity, Allah the Exalted will keep him chaste, and whoever seeks self-sufficiency, Allah the Exalted will grant him self-sufficiency. And whoever asks us (for help), either we will give him provision or we will assist him. (However), it is better for the one who remains self-sufficient and chaste (and refrains from asking) than for the one who asks from us. The narrator says that I returned and did not ask for anything.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10996، ترقيم محمد عوامة 10791)