مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في اللحد للميت (من أمر به) وكره الشق
The ruling on making a lahd for the deceased and disliking the shaqq
Numbering by, Al-Awamah: 11753, Al-Shathri: ,11984
١١٩٨٤ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه قال: اجتمع اصحاب النبي ﷺ حين مات النبي ﷺ، فكان الرجل يلحد (والآخر) (١) يشق، فقالوا: اللهم (خير) (٢) له، فطلع الذي كان يلحد فلحد له (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (وآخر).
(٢) في [ص]: (خيره)؛ وفي [ق]: (خر).
(٣) منقطع؛ القاسم بن محمد لم يدرك وفاة النبي ﷺ.
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن ابيه، قال: اجتمع اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حين مات النبي صلى الله عليه وسلم، فكان الرجل يلحد والآخر يشق فقالوا:" اللهم خير له، فطلع الذي كان يلحد فلحد له"
Hazrat Abdur Rahman bin Qasim narrates from his father that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, all the companions gathered together. There was one person who made graves with a niche (lahd) and another who made graves with a trench (shaqq). The companions prayed, "O Allah! Choose one of them (for us)." So the person who used to dig graves with a niche (lahd) came and dug a niche grave for the Holy Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11984، ترقيم محمد عوامة 11753)
