Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا إذا وضع الميت (في) قبره
Supplication to recite when lowering the deceased into the grave
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 11823, Al-Shathri: ,12057
١٢٠٥٧ - حدثنا وكيع عن قتادة عن انس انه دفن ابنا له فقال: (اللهم) (١) جاف الارض عن (جنبيه) (٢) وافتح ابواب السماء لروحه، وابدله بداره دارا خيرا من داره (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ص، ز].
(٢) في [أ، ب، ز]: (حيفته).
(٣) صحيح.

حدثنا حدثنا وكيع، عن قتادة، عن انس ، انه دفن ابنا له، فقال:" اللهم جاف الارض عن جنبيه , وافتح ابواب الماء لروحه , وابدله بداره دارا خيرا من داره"
Hazrat Qatadah narrates that when Hazrat Anas buried his son, he said (this supplication): "Separate the earth from both his sides, open the gates of the heavens for his soul, and grant him a home better than his home." "O Allah! Separate the earth from both his sides, open the gates of the heavens for his soul, and grant him a home better than his home."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12057، ترقيم محمد عوامة 11823)