Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الجنازة يمر بها فيثنى عليها خيرا
Praising the deceased when the funeral passes by
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 12120, Al-Shathri: ,12363
١٢٣٦٣ - حدثنا علي بن مسهر عن محمد بن عمرو عن (ابي) (١) سلمة عن ابي هريرة قال: مروا على النبي ﷺ بجنازة فاثني عليها (بخير) (٢) في مناقب الخير فقال:"وجبت"، ثم مروا باخرى فاثني عليها (بشر) (٣) في مناقب الشر فقال:"وجبت، إنكم (شهداء) (٤) الله في الارض" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ابن).
(٢) في [أ، ب]: (خير).
(٣) في [أ، ب، ص]: (شر).
(٤) في [ص]: (شهود).
(٥) حسن؛ محمد بن عمر صدوق، أخرجه أحمد (٧٥٥٢)، وابن ماجه (١٤٩٢)، وابن حبان (٣٠٢٤)، والبزار (٨٦٧/ كشف) وأبو يعلى (٥٩٧٩)، وهناد في الزهد (٣٦٧)، وانظر حديث رقم: [١٢٣٦٦]، في آخر الباب.

حدثنا علي بن مسهر ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال:" مروا على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة فاثني عليها بخير في مناقب الخير , فقال: وجبت، ثم مروا باخرى , فاثني عليها بشر في مناقب الشر , فقال: وجبت، إنكم شهداء الله في الارض"
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that people passed by the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) with a funeral, and its goodness was mentioned. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It has become obligatory." Then another funeral passed by, and among its bad qualities, its evil was mentioned. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It has become obligatory." Surely, you people are Allah's witnesses on earth.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12363، ترقيم محمد عوامة 12120)