مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الرجل يترك (الشيء) ما (جاء) فيه
If a person leaves something behind after death
Numbering by, Al-Awamah: 12149, Al-Shathri: ,12394
١٢٣٩٤ - حدثنا عفان بن مسلم حدثنا جعفر بن سليمان حدثنا (عتيبة) (١) عن (بريد) (٢) بن (اصرم) (٣) قال: سمعت عليا يقول: مات رجل من اهل الصفة فقالوا: يا رسول الله ترك دينارا او درهما فقال:"كيتان"، (فقال) (٤):"صلوا على صاحبكم" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ، ص، ز]: (عيينة).
(٢) في [أ، هـ، ز، ص]: (يزيد).
(٣) في [هـ]: (أصم).
(٤) سقط من: [أ، ب].
(٥) مجهول؛ لحال عتيبة وبريد، أخرجه أحمد (٧٨٨)، وابنه (١١٦٥)، والبخاري في التاريخ ٢٤/ ١٤٠، والعقيلي ١/ ١٥٧، والمزي ١٩/ ٣٣٢، والضياء في المختارة (٤٠٢)، والبزار (٩٠١).
حدثنا عفان بن مسلم ، حدثنا جعفر بن سليمان ، حدثنا عيينة ، عن يزيد بن اصرم ، قال: سمعت عليا ، يقول: مات رجل من اهل الصفة، فقالوا يا رسول الله: ترك دينارا او درهما، فقال:" كيتان" فقال:" صلوا على صاحبكم"
Hazrat Buraid bin Asram narrates that I heard from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him, may Allah honor his face) that he said: One of the people of Suffah passed away. The companions said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! He has left behind one dinar and one dirham." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two stains. You perform the funeral prayer of your companion."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12394، ترقيم محمد عوامة 12149)