مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في (التشديد) في البكاء على الميت
Prohibition of weeping over the deceased
Numbering by, Al-Awamah: 12248, Al-Shathri: ,12497
١٢٤٩٧ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) حدثنا مسعر عن الهجري عن ابن ابي اوفى قال: راى النساء (يترثين) (٢) فقال: لا تترثين فإن رسول الله ﷺ ⦗٢٥٦⦘ (نهانا ان نتراثى) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بشير).
(٢) في [ص]: (يثربين)، وفي حاشية [ب]: هي المرأة أو النساء يندبن الميت فيقال: وآفلانه.
(٣) في [ط، هـ]: (ينهانا عن المراثي).
(٤) ضعيف؛ لضعف الهجري، أخرجه أحمد (١٩١٤٠)، والحاكم ١/ ٣٥٩، وعبد الرزاق (٦٤٠٤)، والحميدي (٧١٨)، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ٣٢٣، وابن ماجه (١٥٠٣)، والطيالسي (٨٢٥)، والطحاوي ١/ ٤٩٥، وابن عدي ١/ ٢١٥، والبيهقي ٤/ ٣٦، والطبراني في الصغير (٢٦٨).
حدثنا محمد بن بشر ، حدثنا مسعر ، عن الهجري ، عن ابن ابي اوفى ، قال: راى النساء يترثين، فقال:" لا تترثين فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان نتراثى"
It is narrated from Hazrat Al-Hajri that Hazrat Ibn Abi Awfa saw women weeping loudly over a deceased person and said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade wailing.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12497، ترقيم محمد عوامة 12248)
