Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
الرجل يواقع أهله وهو محرم
If someone has conjugal relations with his wife while in ihram
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13247, Al-Shathri: ,13549
١٣٥٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج قال: حدثني سعيد بن (خرشيد) (١) ابي رجلا استفتى جابر بن زيد والحسن بن محمد عن رجل وامراته (اهلا) (٢) بالحج. ثم وقع عليها، (فقالا) (٣): يتمان حجهما وعليهما الحج من قابل، وإن (كان) (٤) (ذا) (٥) ميسرة اهدى جزورا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن، ب]: (خرشد)، وفي [ص]: (خروشيد)، وفي [ن]: (خرشة)، وانظر: التاريخ الكبير ٣/ ٤٧٥، والثقات ٦/ ٣٥٦، ونصب الراية ٣/ ١٢٧.
(٢) في [ب، ن]: (أهل).
(٣) في [ب، ن]: (فقال لا).
(٤) في [أ، ب، جـ، ز، ص]: (كان)، وفي [ن]: (كانا).
(٥) في [جـ، ص]: (ذا)، وفي [ز]: (ذو).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، قال: حدثني سعيد بن خرشيد , ان رجلا استفتى جابر بن زيد والحسن بن محمد عن رجل وامراته اهلا بالحج ثم وقع عليها , فقالا:" يتمان حجهما وعليهما الحج من قابل , وإن كانا ذا ميسرة اهدى جزورا"
It is narrated from Hazrat Saeed bin Khurshid that a person asked Hazrat Jabir bin Zaid and Hazrat Hasan bin Muhammad about a matter: a husband and wife entered into the state of Ihram for Hajj and then had intercourse. Both of them replied: They should complete the Hajj, and it is obligatory for them to must make up the Hajj next year, and if they are able, they must sacrifice a she-camel.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13549، ترقيم محمد عوامة 13247)