Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في التلبية: كيف هي؟
What are the words of talbiyah?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13636, Al-Shathri: ,13957
١٣٩٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن جعفر عن ابيه عن جابر ان النبي ﷺ (اهل) (١) بالتوحيد:"لبيك اللهم لبيك، (لبيك) (٢) لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (احد).
(٢) سقط من: [أ، ب، ص].
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (١٢١٨)، وأحمد (١٤٤٤٠)، وأصله عند البخاري (١٥٧٠).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص ، عن جعفر ، عن ابيه ، عن جابر ان النبي صلى الله عليه وسلم اهل بالتوحيد: " لبيك اللهم لبيك , لبيك لا شريك لك لبيك , إن الحمد والنعمة لك والملك , لا شريك لك"
It is narrated from Hazrat Jabir that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited this Talbiyah with Tawheed after entering into Ihram: "Here I am, O Allah, here I am. Here I am, You have no partner, here I am. Surely all praise, blessings, and sovereignty belong to You. You have no partner."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13957، ترقيم محمد عوامة 13636)