Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في التلبية: كيف هي؟
What are the words of talbiyah?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13637, Al-Shathri: ,13958
١٣٩٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر وابن نمير عن الاعمش عن عمارة عن ابي عطية عن عائشة (قالت) (١): حفظت من رسول الله ﷺ كما كان يلبي:"لبيك اللهم لبيك، (لبيك) (٢) لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك (والملك) (٣)" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (قال).
(٢) سقط من: [جـ، ص].
(٣) سقط من: [جـ، ز، ص].
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (١٥٥٠).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر , وابن نمير ، عن الاعمش ، عن عمارة ، عن ابي عطية ، عن عائشة ، قالت: حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم كما كان يلبي: " لبيك اللهم لبيك , لبيك لا شريك لك لبيك , إن الحمد والنعمة لك"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that I have memorized the talbiyah as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite it: Labbayk Allahumma Labbayk, Labbayk La Sharika Laka Labbayk, Innal Hamda Wan-Ni’mata Laka.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13958، ترقيم محمد عوامة 13637)