مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في التلبية: كيف هي؟
What are the words of talbiyah?
Numbering by, Al-Awamah: 13642, Al-Shathri: ,13963
١٣٩٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن الاعمش عن عمارة عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان عبد الله يعلمنا هذه التلبية: (لبيك) (١) اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) في [أ، ب، ن]: زيادة (والملك).
(٣) صحيح؛ وورد عن ابن مسعود أنه نقل ذلك عن النبي ﷺ، أخرجه أحمد (٣٨٩٧)، والنسائي ٥/ ١٦١، والطحاوي ٢/ ١٢٤، وفيه ضعف، وورد أن ابن مسعود سمع النبي ﷺ يلبي بذلك، أخرجه مسلم (١٢٨٣)، وأحمد (٣٥٤٩).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن الاعمش، عن عمارة، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: كان عبد الله يعلمنا هذه التلبية: " لبيك اللهم لبيك , لبيك لا شريك لك لبيك , إن الحمد والنعمة لك"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that Hazrat Abdullah taught us this Talbiyah: "Labbayk Allahumma Labbayk, Labbayk La Sharika Laka Labbayk, Innal Hamda Wannimatah Laka."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13963، ترقيم محمد عوامة 13642)
